صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
36. باب في الخلافة والإمارة - ذكر الإخبار عن نفي الفلاح عن أقوام تكون أمورهم منوطة بالنساء-
خلافت و امارت کا بیان - ان لوگوں کے بارے میں خبر کہ جن کے معاملات عورتوں کے ہاتھ میں ہوں ان کے لیے کامیابی نہیں
حدیث نمبر: 4516
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ تَمْلِكُهُمُ امْرَأَةٌ" .
سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”وہ قوم کبھی کامیاب نہیں ہو سکتی جس کی حکمران کوئی عورت ہو۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب السير/حدیث: 4516]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4425، 7099، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4516، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 4634، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5403، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 5904، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2262، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5208، 20421، وأحمد فى (مسنده) برقم: 20730» «رقم طبعة با وزير 4499»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الإرواء» (2456). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط حديث صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرة | صحابي | |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← نفيع بن مسروح الثقفي | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥مبارك بن فضالة القرشي، أبو فضالة مبارك بن فضالة القرشي ← الحسن البصري | صدوق يدلس ويسوي | |
👤←👥أحمد بن يونس التميمي، أبو عبد الله أحمد بن يونس التميمي ← مبارك بن فضالة القرشي | ثقة حافظ | |
👤←👥محمد بن عبد الرحمن السامي، أبو عبد الله محمد بن عبد الرحمن السامي ← أحمد بن يونس التميمي | ثقة حافظ |
Sahih Ibn Hibban Hadith 4516 in Urdu
الحسن البصري ← نفيع بن مسروح الثقفي