صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
59. باب البيع المنهي عنه - ذكر البيان بأن الحاضر قد زجر عن أن يبيع للبادي وإن لم يكن بالمهاجر-
ممنوعہ بیوع کا بیان - بیان کہ حاضر شخص کو دیہاتی کے لیے بیچنے سے روکا گیا ہے خواہ وہ مہاجر نہ ہو۔
حدیث نمبر: 4962
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ:" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ، وَقَالَ: لا تَلَقُّوا الْبُيُوعَ" .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس بات سے منع فرمایا ہے کہ کوئی شہری شخص کسی دیہاتی کے لیے سودا کرے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”تم سوداگروں کو (منڈی سے باہر) نہ ملو۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب البيوع/حدیث: 4962]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2159، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4962، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4509، النسائي فى (الكبریٰ) برقم: 6044، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 11017، 11018، 11019» «رقم طبعة با وزير 4941»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح: خ (2159).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط البخاري
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
👤←👥صخر بن جويرية البصري، أبو نافع صخر بن جويرية البصري ← نافع مولى ابن عمر | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥علي بن الجعد الجوهري، أبو الحسن علي بن الجعد الجوهري ← صخر بن جويرية البصري | ثقة ثبت رمي بالتشيع | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي، أبو يعلى أبو يعلى الموصلي ← علي بن الجعد الجوهري | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban Hadith 4962 in Urdu
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي