علماء کرام کے آڈیو، ویڈیو دروس ، خطبات، دورہ قرآن، تعلیم القرآن اگر آپ ٹیکسٹ کی صورت میں ٹائپ کروانا چاہتے ہوں تو رابطہ کریں۔
+92-331-5902482
+92-331-5902482
صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
9. ذكر الأمر للمرء بنصرة الظالم والمظلوم معا إذا قدر المرء على ذلك-
- یہ حکم کہ انسان کو چاہیے کہ وہ ظالم اور مظلوم دونوں کی مدد کرے، اگر وہ ایسا کرنے کی قدرت رکھتا ہو۔
حدیث نمبر: 5168
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا"، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذَا يَنْصُرُهُ مَظْلُومًا، فَكَيْفَ يَنْصُرُهُ ظَالِمًا؟ قَالَ:" يَكُفُّهُ عَنِ الظُّلْمِ" .
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”تم اپنے بھائی کی مدد کرو خواہ وہ ظالم ہو یا مظلوم ہو لوگوں نے عرض کی: یا رسول اللہ! مظلوم کی تو مدد کر دیں گے ظالم کی مدد کیسے کی جائے۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اسے ظلم سے روک دیا جائے۔ [صحیح ابن حبان/كتاب الغصب/حدیث: 5168]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2443، 2444، 6952، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5167، 5168، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2255، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 11626، 11627، 20234، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12130» «رقم طبعة با وزير 5146»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - المصدر نفسه.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح رجال ثقات رجال الشيخين
الرواة الحديث:
حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري
Sahih Ibn Hibban Hadith 5168 in Urdu
