صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
65. باب ما يجوز أكله وما لا يجوز - ذكر الأمر بمجانبة لحوم الحمر الأهلية عند الأكل-
جن چیزوں کا کھانا جائز ہے اور جن کا جائز نہیں، کا بیان - یہ حکم کہ گھریلو گدھے کے گوشت سے پرہیز کیا جائے
حدیث نمبر: 5277
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَصَابُوا حُمُرًا، فَذَبَحُوهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " اكْفِئُوا الْقُدُورَ" .
سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ وہ لوگ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے، انہیں کچھ گدھے ملے، انہوں نے انہیں ذبح کر لیا تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہنڈیاؤں کو الٹ دو۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الأطعمة/حدیث: 5277]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4221، 4223، 4225، 4226، 5525، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1938، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5277، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4349، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3194، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 19513، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18872» «رقم طبعة با وزير 5253»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح: خ (4221 و 4223).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط الشيخين
الرواة الحديث:
Sahih Ibn Hibban Hadith 5277 in Urdu
عدي بن ثابت الأنصاري ← البراء بن عازب الأنصاري