أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ صَفِيَّةَ ، قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ ، تَقُولُ: إِنَّ جَارِيَةً زَوَّجُوهَا، فَمَرِضَتْ، فَتَمَعَّطَ شَعْرُهَا، فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوا فِي شَعْرِهَا، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ، وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْمُوَاصَلَةَ" .

اخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، قال: حدثنا بندار ، قال: حدثنا ابو داود ، قال: حدثنا شعبة ، عن عمرو بن مرة ، قال: سمعت الحسن بن مسلم ، قال: سمعت صفية ، قالت: سمعت عائشة ، تقول: إن جارية زوجوها، فمرضت، فتمعط شعرها، فارادوا ان يصلوا في شعرها، فذكروا ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لعن الله الواصلة، والمستوصلة، والمواصلة" .