صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
7. ذكر ما يستحب للمرء الاستمطار في أول مطر يجيء في السنة-
- ذکر کہ انسان کے لیے مستحب ہے کہ سال کی پہلی بارش میں استسقاء کرے
حدیث نمبر: 6135
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: مُطِرْنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَحَسَرَ عَنْ ثَوْبِهِ لِلْمَطَرِ، قُلْنَا: لِمَ صَنَعْتَ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:" إِنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بِرَبِّهِ" .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ہم پر بارش نازل ہوئی اور ہم اس وقت نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے بارش کے لیے اپنا کپڑا ہٹا دیا، تو ہم نے عرض کی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ! آپ نے ایسا کیوں کیا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیونکہ یہ پروردگار کی بارگاہ سے آ رہی ہے۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب النجوم والأنواء/حدیث: 6135]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 898، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6135، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 7863، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1850، وأبو داود فى (سننه) برقم: 5100، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 6549، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12560» «رقم طبعة با وزير 6102»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الظلال» (622)، «مختصر العلو» (93 - 94): م. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده قوي على شرط مسلم
الرواة الحديث:
ثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري
Sahih Ibn Hibban Hadith 6135 in Urdu
