الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند امام شافعی سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5. بَابُ الْغُسْلِ وَالطِّيبِ لِلْجُمُعَةِ
جمعہ کے لیے غسل اور خوشبو لگانے کا بیان
حدیث نمبر: 413
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، قَالَ: دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ، فَقَالَ عُمَرُ: أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ؟ فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، انْقَلَبْتُ مِنَ السُّوقِ فَسَمِعْتُ النِّدَاءَ، فَمَا زِدْتُ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: الْوُضُوءَ أَيْضًا! وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُنَا بِالْغُسْلِ.
سالم رحمہ اللہ سے روایت ہے وہ بیان فرماتے ہیں کہ ایک آدمی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم میں سے جمعہ کے دن مسجد میں داخل ہوا، اور عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ خطبہ دے رہے تھے، عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”یہ کون سا وقت ہے؟“ اس نے کہا: ”اے امیر المومنین! میں بازار سے واپس آیا، اذان سنی اور صرف وضو کیا“، عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”صرف وضو (یعنی وضو پر ہی اقتصار کیا) جبکہ آپ جانتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں غسل کا حکم دیتے تھے۔“ [مسند امام شافعی/ كتاب الجمعة /حدیث: 413]
تخریج الحدیث: «اخرجہ البخاری، الجمعۃ، باب فضل الغسل یوم الجمعۃ... الخ (878) ومسلم، الجمعۃ، باب کتاب الجمعۃ (845).»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب | كان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت | |
👤←👥الزهري الزهري ← سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥مالك بن أنس مالك بن أنس ← الزهري | الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين |
Musnad Shafi Hadith 413 in Urdu
الزهري ← سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب