الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن المأثورة - الإمام الشافعي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
338. (بَابُ حُكْمِ مَا أَصَابَتِ الْبَهَائِمُ)
(مویشیوں کے ذریعے نقصان کا حکم)
حدیث نمبر: 499
عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حَرَامِ بْنِ سَعْدِ بْنِ مُحَيِّصَةَ، أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ دَخَلَتْ حَائِطَ رَجُلٍ فَأَفْسَدَتْ فِيهِ،" فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَلَى أَهْلِ الْحَوَائِطِ حِفْظَهَا بِالنَّهَارِ، وَأَنَّ مَا أَفْسَدَتِ الْمَوَاشِي بِاللَّيْلِ ضَامِنٌ عَلَى أَهْلِهَا".
حزام بن سعد بن محیصہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ کی اونٹنی ایک باغ میں داخل ہوئی اور اسے خراب کر دیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فیصلہ فرمایا: کہ مالکان پر دن کے وقت اپنے باغ کی حفاظت کرنا ہے اور جو مویشی رات کو نقصان کریں تو اس کی چٹی جانور کے مالک پر ہوگی۔ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/باب ما جاء في فدية الأذى/حدیث: 499]
تخریج الحدیث: «مسند احمد: 97/39، رقم: 23691 وقال الارنوؤط: اسناده مرسل صحيح، السنن الكبرى للبيهقى: 341/8، مؤطا امام مالك، الأقضية، باب القضاء في الضواري والحربة رقم: 37، ووصله ابو داؤد الاجارة باب المواشى تفسد زرع قوم، رقم: 3570 وقال الالباني: صحيح»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥حرام بن سعد بن محيصة الحارثي | ثقة | |
👤←👥الزهري الزهري ← حرام بن سعد بن محيصة الحارثي | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥مالك بن أنس مالك بن أنس ← الزهري | الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين |
Sunan Shafi Hadith 499 in Urdu
الزهري ← حرام بن سعد بن محيصة الحارثي