الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
4178. 17- باب ما جاء في فضل عبد القيس
قبیلہ عبد القیس کی فضیلت و منقبت کے سلسلے میں جو احادیث مروی ہیں ان کا بیان۔
حدیث نمبر: 10544
10544- عن أبي القموص قال: حدثني أحد الوفد الذين وفدوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم من عبد القيس، قال: وأهدينا له فيما نهدي نوطا، أو قربة من تعضوض، أو برني، فقال: ما هذا؟ قلنا: هذه هدية، قال: وأحسبه نظر إلى تمرة منها فأعادها مكانها، وقال: أبلغوها آل محمد قال: فسأله القوم عن أشياء، حتى سألوه عن الشراب، فقال: لا تشربوا في دباء، ولا حنتم، ولا نقير، ولا مزفت، اشربوا في الحلال الموكى عليه فقال له قائلنا:يا رسول الله، وما يدريك ما الدباء والحنتم والنقير والمزفت؟ قال: أنا لا أدري ما هيه، أي هجر أعز؟ قلنا: المشقر، قال: فوالله، لقد دخلتها وأخذت إقليدها، قال: وكنت قد نسيت من حديثه شيئا فأذكرنيه عبيد الله بن أبي جروة، قال: وقفت على عين الزارة.
ثم قال: اللهم اغفر لعبد القيس إذ أسلموا طائعين غير كارهين غير خزايا، ولا موتورين، إذ بعض قومنا لا يسلمون حتى يخزوا، ويوتروا قال: وابتهل وجهه هاهنا من القبلة، حتى استقبل القبلة، وقال: إن خير أهل المشرق عبد القيس.
ثم قال: اللهم اغفر لعبد القيس إذ أسلموا طائعين غير كارهين غير خزايا، ولا موتورين، إذ بعض قومنا لا يسلمون حتى يخزوا، ويوتروا قال: وابتهل وجهه هاهنا من القبلة، حتى استقبل القبلة، وقال: إن خير أهل المشرق عبد القيس.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (3695) مختصرا، وأحمد (17829) –والسياق له-، والبيهقي (8/302) كلهم من طريق عوف بن أبي جمبلة الأعرابي، حدثني أبو القموص زيد بن علي قال: حدثني أحد الوفد الذين وفدوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم من عبدالقيس قال: فذكره.»
الحكم على الحديث:
صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 10544 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه أبو داود (3695) مختصرا، وأحمد (17829) –والسياق له-، والبيهقي (8/302) كلهم من طريق عوف بن أبي جمبلة الأعرابي، حدثني أبو القموص زيد بن علي قال: حدثني أحد الوفد الذين وفدوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم من عبدالقيس قال: فذكره.
0
وإسناده صحيح.
0
قوله: " نوطاً" النوط: الجلة الصغيرة فيها التمر ونحوه.
0
قوله: " تغضوض أو برني" : هما نوعان من التمر.
0
قوله: " موتورين" أي لم يلحقهم مكروه من قتل أو سلب أو نحوها.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 10544 in Urdu