الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
502. 42- باب المواضع التي يُنهَى عن البول والبراز فيها
ان مقامات و مواضع کا بیان جن میں پیشاب اور پاخانہ کرنے سے منع کیا گیا ہے۔
حدیث نمبر: 1421
1421. عن حميد الحميري -وهو ابن عبد الرحمن- قال: لقيتُ رجلا صحِبَ النبيَّ صلى الله عليه وسلم كما صحبَه أبو هريرة قال: نهى رسولُ الله صلى الله عليه وسلم أن يَمْتَشِطَ أحدُنا كل يوم، أو يبول في مغتسله.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (28) واللفظ له، والنسائي (238)، وأحمد (17011) كلهم من طريق داود بن عبد الله الأودي، عن حميد الحميري فذكره.»
الحكم على الحديث:
صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 1421 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه أبو داود (28) واللفظ له، والنسائي (238)، وأحمد (17011) كلهم من طريق داود بن عبد الله الأودي، عن حميد الحميري فذكره.
0
وإسناده صحيح.
0
وفي معناه ما رُوِيَ عن عبدالله بن مغفل قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يبولنَّ أحدكم في مُسْتَحَمِّه، ثم يغتسل فيه؛ فإن عامة الوسواس منه))
0
رواه أبو داود (27) والترمذي (21) والنسائي (36) وابن ماجه (304) وابن حبان (1255) والحاكم (1/167) كلهم من طريق أشعث بن عبدالله، عن الحسن، عن عبدالله بن مغفل، عن النبي صلى الله عليه وسلم، فذكره.
0
قال الترمذي: ((هذا حديث غريب، لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث أشعث بن عبدالله)) وهو كما قال.
0
فقد رواه شعبة عن قتادة أنه سمع عقبة بن صهبان، عن عبدالله بن مغفّل أنه سئل عن الرجل يبول في مغتسله فقال: يخاف منه الوسواس.
0
رواه البيهقي (1/98) بإسناده عن شعبة موقوفاً.
0
قلت: وهذا أولى بالصواب كما أن في الإسناد الأوّل الحسن وهو البصري الإمام المعروف، مدلس، ولم يُصَرِّحْ، وإن كان قد نص أهل العلم على سماعه من عبدالله بن مغفل.
0
قوله: "المستحمّ" من الحميم، وهو الماء الحارّ.
0
وقال ابن ماجه: ((سمعت علي بن محمد الطنافسي يقول: إنما هذا في الحفيرة، فأما اليوم فلا، فمغتسلاتهم الجصُّ والصاروجُ والقِيرُ؛ فإذا بال فأرسل عليه الماء، لا بأس به)).
0
والصاروج هو: النورة وأخلاطها التي تصرج بها الحياض والحمامات.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 1421 in Urdu