الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
6043. 2- باب أن المؤمن يتكلم بخير أو يسكت
اس امر کے بیان میں کہ مومن یا تو ”بھلائی کی بات کرتا ہے یا پھر خاموش رہتا ہے“۔
حدیث نمبر: 14567
14567- عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثَ مرارٍ: رحمَ اللهُ امرءًا تكلّمَ فغَنِمَ، أو سَكَتَ فسلِمَ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البيهقي في الشعب (4589) من طريق إسماعيل بن عيّاش، حدثنا عمارة بن غزية الأنصاري، عن ابن شبرمة أنه سمعه وهو يحدّث عن ثابت، عن أنس بن مالك قال: فذكره.»
الحكم على الحديث:
حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 14567 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه البيهقي في الشعب (4589) من طريق إسماعيل بن عيّاش، حدثنا عمارة بن غزية الأنصاري، عن ابن شبرمة أنه سمعه وهو يحدّث عن ثابت، عن أنس بن مالك قال: فذكره.
0
وإسماعيل بن عياش هو الحمصي مخلّط في حديثه عن غير الشاميين، وهذا منه، فإنّ عمارة بن غزية الأنصاري مدنيٌّ، لكنه يقوّيه مرسل الحسن البصري.
0
وهو ما رواه ابنُ أبي الدنيا في الصمت (41) عن عبيدالله بن عمر بن حفص بن عاصم، حدثنا حزم بن أبي حزم قال: سمعتُ الحسنَ يقول: ذكر لنا أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: الحديث بنحوه. ورجاله ثقات.
0
وبالإسنادين يرتقي الحديث إلى درجة الحسن.
0
قوله: "تكلّمَ فغنمَ، أو سكتَ فسلِمَ" يعني: تكلّمَ بخير فغنِمَ بالأجر والثواب، أو سكت عن الشر فسلِمَ من الوِزْر والعقاب.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 14567 in Urdu