متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (6011)، ومسلم في الفضائل (2323: 73) كلاهما من طريق همام، عن قتادة، عن أنس فذكره.

قوله: أَنْجشَة بهمزة مفتوحة، وإسكان النون، وبالجيم، وهو غلامٌ أسودُ، كان حسنَ الصوتِ بالحداءِ، قال البلاذري: كان حبشيًّا يكنى أبا مارية.

وفي مسند أبي داود الطيالسي (2161) عن أنس بن مالكٍ قال: كانَ أنجشةُ يَحْدُوْ بالنساءِ، وكان البراءُ بنُ مالكٍ يَحْدُوْ بالرجالِ، وكانَ أنجشةُ حسنَ الصوتِ، وكانَ إذَا حَدَا أعنقتِ الإبلُ، فقال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: وَيْلَكَ يَا أنْجَشَةُ، رُوَيْدَكَ، سَوْقَكَ بالقَواريرِ

وسَمَّى النبيُّ صلى الله عليه وسلم النساءَ القواريرَ لضعفِ عزائمِهنَّ تشبيهًا بقارورةِ الزجاجِ لضَعْفِها، لأنَّ الإبلَ إذا سمعتِ الحداءَ، أَسْرَعَتْ في المشيِ، فأزْعَجتِ الراكِبَ، وأتْعَبَتْه، فنهاه عن ذلكَ مخافةَ ضَررِهنَّ وسُقُوطِهِنَّ.