الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
584. 34- باب ما جاء في نقض الوضوء من خروج الصوت من الدبر
دبر سے آواز خارج ہونے کی صورت میں وضو ٹوٹ جانے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 1670
1670. عن عائشة قالت: أتتْ سلمى مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم - أو امرأة أبي رافع مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم - إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم تستأذنه على أبي رافع قد ضربها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي رافع: ما لك ولها يا أبا رافع؟. قال: تؤذيني يا رسول الله!، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بِمَ آذيتِه يا سَلمى؟. قالت: يا رسول الله! ما آذيتُه بشيء، ولكنه أحدث وهو يصلي، فقلت له: يا أبا رافع إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أمر المسلمين إذا خرج من أحدهم الريح أن يتوضأ، فقام وضربني، فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يضحك ويقول: يا أبا رافع! إنها لم تأمرك إلاَّ بخير.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (26339) عن يعقوب - وهو ابن إبراهيم -، قال: حدثني أبي، عن محمد بن إسحاق قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، فذكرت الحديث.»
الحكم على الحديث:
حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 1670 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه أحمد (26339) عن يعقوب - وهو ابن إبراهيم -، قال: حدثني أبي، عن محمد بن إسحاق قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، فذكرت الحديث.
0
ومحمد بن إسحاق صدوق مُدلِّس وقد صرح بالسماع، فانتفت عنه تهمة التدليس.
0
ورواه أيضاً من هذا الطريق البزار - كشف الأستار (1/146 رقم 280) والطبراني في الكبير (24 رقم 765) بدون التصريح بالسماع من ابن إسحاق.
0
وأما ما رُوي عن ابن عمر قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:((إذا وجد أحدكم وهو في صلاته رِزًّا فلينصرفْ فليتوضأ)) فهو غريب.
0
رواه الطبراني في الأوسط والصغير –مجمع البحرين (896) – عن الحسين بن محمد الخيّاط الرامهرمزي، حدثنا إبراهيم بن راشد الأدمي، ثنا محمد بن بلال البصري، ثنا عمران القطان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن ابن عمر قال: فذكره.
0
قال الطبراني: "لم يرو عن عمران إلا محمد بن بلال".
0
ومحمد بن بلال قال عنه ابن عدي: "هو يُغرب عن عمران، وله عن غير عمران أحاديث غرائب".
0
قلت: وهذا من غرائبه، وعمران القطان كان يخطيء كثيرا، فإنّ الصحيح أن الرزَّ –بكسر الراء وتشديد الزاي- لا ينتقض به الوضوء، وهو الصوت الخفي الذي يكون في البطن، فإن الوضوء ينتقض بخروجه لا بمجرد القرقرة في البطن.
0
ورُويَ نحوه أيضا عن علي بن أبي طالب عند الإمام أحمد (668)، وفي إسناده ابن لهيعة، وفيه كلام معروف.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 1670 in Urdu