الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
680. 10- باب ما جاء في وضع اليمين على الشمال
دایاں ہاتھ بائیں ہاتھ پر رکھنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 1954
1954. عن سهل بن سعد أنه قال: كان الناس يؤمرون أن يضع الرجلُ اليد اليُمنى على ذراعه اليُسرى في الصلاة.
قال أبو حازم: لا أعلم إلا أنه يَنْمي ذلك.
قال أبو حازم: لا أعلم إلا أنه يَنْمي ذلك.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مالك في قصر الصلاة (47) عن أبي حازم بن دينار، عن سهل بن سعد فذكره. ومن طريقه أخرجه البخاريّ (740).»
الحكم على الحديث:
صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 1954 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه مالك في قصر الصلاة (47) عن أبي حازم بن دينار، عن سهل بن سعد فذكره. ومن طريقه أخرجه البخاريّ (740).
0
وقوله: كان الناس يؤمرون ... هذا حكمه الرفع، لأنه محمول على أن الآمر لهم بذلك هو النبي صلى الله عليه وسلم.
0
وقوله: ينمي ذلك -بفتح أوله، وسكون النون، وكسر الميم.
0
قال أهل اللغة: نميتُ الحديث إلى غيري- رفعتُه وأسندتُه. صرَّح بذلك معن بن عيسى، وابن يونس عن الإسماعيلي والدارقطني. وزاد ابن وهب: ثلاثُتهم عن مالك بلفظ: ((يرفع ذلك)) ومن اصطلاح أهل الحديث إذا قال الراوي: ينميه فمراده يرفع ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم، ولو لم يقيده. انظر: ((الفتح)) (2/225).
0
وقوله: على ذراعه اليُسرى -فإنه يستلزم منه وضعهما على الصدر، وهو الصحيح الثابت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وما روى عن وضعهما فوق السرة فهو ضعيف.
0
وأنصح هنا بالرجوع إلى كتاب ((فتح الغفور في وضع الأيدي على الصدور)) للعلامة الشيخ محمد حياة السندي بتحقيقي الطبعة الثالثة عام1419هـ بالمدينة النبوية.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 1954 in Urdu