الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
710. 8- باب التجافي في السجود
سجدہ کی حالت میں اعضاء کو ایک دوسرے سے جدا اور کشادہ رکھنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2083
2083. عن ميمونة بنت الحارث زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: كان النبيصلى الله عليه وسلم إذا سجد، لو شاءت بَهْمَةٌ أن تَمُرَّ بين يديه لمرَّتْ.
وفي رواية: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سجد خَوَّى بيديه (يعني جَنَّحَ) حتى يُرَى وَضَحُ إبطيه من ورائه، وإذا قعد اطمأن على فخِذه اليسرى.
وفي رواية: إذا سجد جافي حتى يَرى من خلْفه وَضَح إبطيه.
وفي رواية: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سجد خَوَّى بيديه (يعني جَنَّحَ) حتى يُرَى وَضَحُ إبطيه من ورائه، وإذا قعد اطمأن على فخِذه اليسرى.
وفي رواية: إذا سجد جافي حتى يَرى من خلْفه وَضَح إبطيه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الصلاة (496،497) من طرق عن يزيد بن الأصَمِّ، عن ميمونة رضي الله عنها فذكرت مثله.»
الحكم على الحديث:
صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 2083 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه مسلم في الصلاة (496،497) من طرق عن يزيد بن الأصَمِّ، عن ميمونة رضي الله عنها فذكرت مثله.
0
وقولها: (بَهْمَة) بفتح الباء، وسكون الهاء. قال أبو عبيد وغيره من أهل اللغة: البَهْمَةُ واحدة البهم، وهي أولاد الغنم من الذكور والإناث، وجمع البهم بِهام -بكسر الباء.
0
(وَضَحُ إبطيه) الوَضَحُ -البياض، أراد به البياض الذي تحت إبطيه، وذلك للمبالغة في التجافى، وإبعاد اليدين عن الجنبين.
0
(خوَّى) في صلاته، إذا رفع بطنه عن الأرض عند السجود.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 2083 in Urdu