الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
1260. 12- باب كيف الإشعار للميت
میت کو اندرونی کفن (تہبند) کس طرح پہنایا جائے۔
حدیث نمبر: 3610
3610. عن ابن سيرين قال: جاءت أم عطية امرأةٌ من الأنصار من اللاتي بايعْنَ، قدمتِ البصرةَ تبادر ابنا لها فلم تُدْرِكه، فحدثتنا قالت: دخل علينا النبي صلى الله عليه وسلم ونحن نَغْسِلُ ابنتَه فقال: اغْسِلنها ثلاثاً، أو خمساً، أو أكثر من ذلك إن رأيتُنَّ ذلك بماءٍ وسِدْرٍ، واجعلْنَ في الآخرة كافوراً، فإذا فرغتُنَّ فآذِنَّني قالت: فلما فرغْنَا ألْقى إلينا حِقْوه، فقال: أشْعِرْنَها إياه ولم يزد على ذلك، ولا أدري أي بناته، وزعم أن الإشعار الْفُفْنَها فيه.
وكذلك كان ابن سيرين: يأمر بالمرأة أن يُشْعر ولا تُؤزر.
وكذلك كان ابن سيرين: يأمر بالمرأة أن يُشْعر ولا تُؤزر.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الجنائز (1261) عن أحمد، حدثنا عبدالله بن وهب، أخبرنا ابن جريج، أن أيوب أخبره، قال: سمعت ابن سيرين يقول فذكره. وأخرجه مسلم في الجنائز (939/36) من وجه آخر عن أيوب نحوه إلى قوله: ((أشْعِرْنَها إياه)).»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 3610 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه البخاري في الجنائز (1261) عن أحمد، حدثنا عبدالله بن وهب، أخبرنا ابن جريج، أن أيوب أخبره، قال: سمعت ابن سيرين يقول فذكره. وأخرجه مسلم في الجنائز (939/36) من وجه آخر عن أيوب نحوه إلى قوله: ((أشْعِرْنَها إياه)).
0
والإشعار: ما يلي الجسد من الثياب.
0
وقوله: زعم: هو أيوب كما وقع التصريح في رواية عبد الرزاق، عن ابن جريج قال: قلت لأيوب قوله: أَشْعرنَها تؤزر به، قال: ما أراه إلا قال: الفُفْنَها فيه.
0
وقوله: ولا أدري أي بناته؟ هو مقول أيوب، لأنه لم يسمع تسميتها من حفصة، وبينت في روايات أخرى أنهـا أم كلثوم، وقيـل: إنها زينب بنت النبي صلى الله عليه وسلم وسيأتي بعض التحقيقات في ذلك.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 3610 in Urdu