الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
1384. 1- باب استحباب زيارة القبور
قبروں کی زیارت کے مستحب ہونے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 3896
3896. عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رخَّص في زيارة القبور.
وفي رواية: عن عبدالله بن أبي مليكة، أن عائشة أَقبلت ذات يوم من المقابر، فقلت لها يا أم المؤمنين! من أين أقبلتِ؟ قالت: من قبر أخي عبدالرحمن بن أبي بكر، فقلت لها: أليس كان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن زيارة القبور؟ قالت: نعم كان نهى، ثم أمر بزيارتها.
وفي رواية: عن عبدالله بن أبي مليكة، أن عائشة أَقبلت ذات يوم من المقابر، فقلت لها يا أم المؤمنين! من أين أقبلتِ؟ قالت: من قبر أخي عبدالرحمن بن أبي بكر، فقلت لها: أليس كان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن زيارة القبور؟ قالت: نعم كان نهى، ثم أمر بزيارتها.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن ماجه (1570) عن إبراهيم بن سعيد الجوهري، قال: حدثنا رَوح، قال: حدثنا بسطام بن مسلم، قال: سمعت أبا التيَّاح، قال: سمعت ابن أبي مليكة، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث:
صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 3896 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه ابن ماجه (1570) عن إبراهيم بن سعيد الجوهري، قال: حدثنا رَوح، قال: حدثنا بسطام بن مسلم، قال: سمعت أبا التيَّاح، قال: سمعت ابن أبي مليكة، عن عائشة فذكرته.
0
وهذا إسناده صحيح، ورجاله ثقات كما قال البوصيري في الزوائد.
0
والرواية الثانية رواها الحاكم (1/376) وعنه البيهقي (4/78) من طريق بَسْطَام بن مسلم، عن أبي التياح يزيد بن حميد، عن عبدالله بن أبي مليكة فذكره.
0
وقال البيهقي: ((تفرد به بسطام)).
0
قلت: بسطام هو ابن مسلم البصري، ثقة، وثَّقه ابن معين وغيره، وقال فيه الحافظ: ((ثقة)) فلا يضر تفرده.
0
وتفصيل هذه القصة رواها الترمذي (1055) عن عبدالله بن أبي مليكة نفسه قال: توفي عبدالرحمن بن أبي بكر بحُبْشِيٍّ، قال: فحمل إلى مكة فُدفن فيها، فلما قدمت عائشة، أتتْ قبر عبدالرحمن بن أبي بكر فقالت:
0
وكنا كنَدْمَاني جُذَيمةَ حُقْبةً
0
من الدهر حتى قيل: لن يتصدَّعا
0
فلما تَفَرَّقنا كأَنِّي ومالكاً
0
لطولِ اجتماعٍ لم نَبِتْ ليلةً معاً
0
ثم قالت: والله! لو حضرتُك ما دُفنت إلا حيث مُت، ولو شهدتُك ما زرتك، رواه عن الحسين بن حريث، قال: حدثنا عيسى بن يونس، عن ابن جُريج، عن عبد الله بن أبي مليكة فذكره.
0
وأخرجه عبد الرزاق (6535) عن ابن جريج قال: سمعت ابن أبي مليكة، وتابعه أيوب عند عبد الرزاق (6539).
0
وقوله: ((بُحبْشِيّ)) هو جبل بأسفل مكة على ستة أميال منها.
0
وقولها: ((ولو شهدتُك ما زرتُك)) دليل على كراهية زيارة النساء القبور.
0
قال شيخ الإسلام: ((وهذا يدل على أن الزيارة ليست مستحبة للنساء، كما تستحب للرجال، إذ لو كان كذلك لاستحب لها زيارته، كما تستحب للرجال زيارته، سواء شهدته أو لم تشهد))، ((مجموع الفتاوى)) (24/345).
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 3896 in Urdu