الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
246. 3- باب ترجمة كتاب الله إلى اللّغات الأخرى
اللہ تعالیٰ کی کتاب کا دیگر زبانوں میں ترجمہ کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 654
654. عن ابن عمر، أنّه قال: جاءت اليهود إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكروا له أنّ رجلاً منهم وامرأة زنيا، فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما تجدون في التوراة في شأن الرّجم؟. فقالوا: نفضحهم ويجلدون. فقال عبدالله بن سلام: كذبتُم، إنّ فيها الرّجم. فأتَوا بالتّوراة فنشروها، فوضع أحدهم يدَه على آية الرّجم، ثم قرأ ما قبلها وما بعدها. فقال له عبدالله بن سلام: ارفعْ يدَك. فرفع يده، فإذا فيها آية الرّجم. فقالوا: صدق يا محمد فيها آية الرّجم. فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم فرُجما.
قال عبدالله بن عمر: فرأيتُ الرّجلَ يحني على المرأة يقيها الحجارة.
قال عبدالله بن عمر: فرأيتُ الرّجلَ يحني على المرأة يقيها الحجارة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في الحدود (1) عن نافع، عن ابن عمر، فذكر مثله.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 654 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه مالك في الحدود (1) عن نافع، عن ابن عمر، فذكر مثله.
0
ورواه البخاريّ في المناقب (3635)، ومسلم في كتاب الحدود (1699: 27) كلاهما من طريق مالك بإسناده مثله.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 654 in Urdu