الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1315. -- باب: الاستسقاء بمن ترجى بركة دعائه
-- باب: اس شخص کے ذریعے بارش طلب کرنے کا بیان جس کی دعا کی برکت کی امید ہو
حدیث نمبر: 6425
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الدَّارِمِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا بِسْطَامُ بْنُ الْفَضْلِ، ثنا أَبُو قُتَيْبَةَ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يَتَمَثَّلُ بِشِعْرِ أَبِي طَالِبٍ فِي النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:.
عبدالرحمٰن بن عبداللہ بن دینار اپنے باپ سے بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے سنا، وہ ابو طالب کے اس شعر سے تمثل بیان کرتے تھے:
«وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ ثِمَالُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِ»
ترجمہ: ”وہ سفید چہرے والا جس سے بادل بھی فیض حاصل کرتے ہیں، یتیموں کا فریاد رس اور بیواؤں کو کھلانے والا۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة الاستسقاء/حدیث: 6425]
«وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ ثِمَالُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِ»
ترجمہ: ”وہ سفید چہرے والا جس سے بادل بھی فیض حاصل کرتے ہیں، یتیموں کا فریاد رس اور بیواؤں کو کھلانے والا۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة الاستسقاء/حدیث: 6425]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري»
الحكم على الحديث:
صحيح
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 6425 in Urdu