الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. باب
خوارج کے بارے میں جو کچھ منقول ہے
حدیث نمبر: 10418
وَعَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ قَالَ:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ مَجْزُوزُ الرَّأْسِ - أَوْ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ - قَالَ: مَا عَدَلْتَ. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" فَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ أَعْدِلْ أَنَا؟".
قَالَ: فَغَفَلَ عَنِ الرَّجُلِ، فَذَهَبَ، فَقَالَ:" أَيْنَ الرَّجُلُ؟". فَطُلِبَ فَلَمْ يُدْرَكْ، فَقَالَ:" إِنَّهُ سَيَخْرُجُ فِي أُمَّتِي قَوْمٌ سِيمَاهُمْ سِيمَا هَذَا، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، يَنْظُرُ فِي قِدْحِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا، يَنْظُرُ فِي رِصَافِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا، يَنْظُرُ فِي فَوْقِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
لَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ مَجْزُوزُ الرَّأْسِ - أَوْ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ - قَالَ: مَا عَدَلْتَ. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" فَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ أَعْدِلْ أَنَا؟".
قَالَ: فَغَفَلَ عَنِ الرَّجُلِ، فَذَهَبَ، فَقَالَ:" أَيْنَ الرَّجُلُ؟". فَطُلِبَ فَلَمْ يُدْرَكْ، فَقَالَ:" إِنَّهُ سَيَخْرُجُ فِي أُمَّتِي قَوْمٌ سِيمَاهُمْ سِيمَا هَذَا، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، يَنْظُرُ فِي قِدْحِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا، يَنْظُرُ فِي رِصَافِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا، يَنْظُرُ فِي فَوْقِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
سیدنا عامر بن واثلہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: غزوہ حنین کے موقع پر ایک شخص نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا جس کا سر مونڈا ہوا تھا اس نے کہا: آپ نے عدل سے کام نہیں لیا۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اگر میں عدل نہیں کروں گا، تو پھر کون عدل کرے گا۔ راوی کہتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی توجہ اس شخص سے ہٹ گئی اور وہ شخص چلا گیا۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: وہ شخص کہاں ہے لوگوں نے اسے تلاش کیا لیکن وہ اس تک نہیں پہنچ پائے، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عنقریب میری امت میں کچھ لوگ نکلیں گے جن کی مخصوص نشانی اس کے جیسی ہو گی (یعنی وہ سر مونڈواتے ہوں گے) وہ دین سے یوں نکل جائیں گے، جس طرح تیر نشانے کے پار ہو جاتا ہے اگر آدمی تیر کی لکڑی کا جائزہ لے، تو اسے کچھ نظر نہیں آتا ہے، اگر وہ اس کے پروں کو دیکھے، تو اسے کچھ نظر نہیں آتا ہے، اگر وہ اس کے فوق کو دیکھے تو اسے کچھ نظر نہیں آتا ہے“۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب قتال أهل البغي/حدیث: 10418]
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب قتال أهل البغي/حدیث: 10418]
تخریج الحدیث: «أخرجه الأحاديث المختارة برقم: 274»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 10418 in Urdu