الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
8. بَابٌ فِي مَنْ قُتِلَ دُونَ حَقِّهِ وَأَهْلِهِ وَمَالِهِ
جو شخص اپنے حق یا اہل خانہ یا مال کی خاطر قتل ہو جائے، اس کا بیان
حدیث نمبر: 10461
وَعَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ قَالَ: قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ:
" نِعْمَ الْمَنِيَّةُ أَنْ يَمُوتَ الرَّجُلُ دُونَ حَقِّهِ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَذَكَرَ فِيهِ قِصَّةً، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ حَفْصٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ سَعْدٍ.
" نِعْمَ الْمَنِيَّةُ أَنْ يَمُوتَ الرَّجُلُ دُونَ حَقِّهِ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَذَكَرَ فِيهِ قِصَّةً، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ حَفْصٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ سَعْدٍ.
ابوبکر بن حفص بیان کرتے ہیں: سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”اچھی موت یہ ہے کہ آدمی اپنے حق (کی حفاظت کرتے ہوئے) مر جائے“۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے۔ انہوں نے اس میں پورا واقعہ نقل کیا ہے۔ امام طبرانی نے اسے معجم اوسط میں نقل کیا ہے۔ امام أحمد کے رجال صحیح کے رجال ہیں البتہ ابوبکر بن حفص نے سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے سماع نہیں کیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب قتال أهل البغي/حدیث: 10461]
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے۔ انہوں نے اس میں پورا واقعہ نقل کیا ہے۔ امام طبرانی نے اسے معجم اوسط میں نقل کیا ہے۔ امام أحمد کے رجال صحیح کے رجال ہیں البتہ ابوبکر بن حفص نے سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے سماع نہیں کیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب قتال أهل البغي/حدیث: 10461]
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (1598)، أخرجه مسند أحمد برقم: 1601، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9388»
الحكم على الحديث:
إسنادہ منقطع
Majma al-Zawa'id Hadith 10461 in Urdu