الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
28. بَابُ التَّوَضُّؤِ مِنْ جُلُودِ الْمَيْتَةِ وَالِانْتِفَاعِ بِهَا إِذَا دُبِغَتْ .
مردار کی کھال کی جب دباغت کر لی گئی ہو (تو اس سے بنے ہوئے مشکیزے میں موجود پانی کے ذریعے) وضو کرنا یا اُس کھال سے نفع حاصل کرنا
حدیث نمبر: 1097
وَعَنْ أُمِّ مُسْلِمٍ الْأَشْجَعِيَّةِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَاهَا وَهِيَ فِي قُبَّةٍ، فَقَالَ:" مَا أَحْسَنَهَا إِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهَا مَيْتَةٌ". قَالَتْ: فَجَعَلْتُ أَتَتَبَّعُهَا.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ وَقَالَ: فِي قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ، وَقَالَتْ: فَجَعَلْتُ أَشُقُّهَا بَدَلَ: أَتَتَبَّعُهَا. وَفِيهِ رَجُلٌ لَمْ يُسَمَّ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ وَقَالَ: فِي قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ، وَقَالَتْ: فَجَعَلْتُ أَشُقُّهَا بَدَلَ: أَتَتَبَّعُهَا. وَفِيهِ رَجُلٌ لَمْ يُسَمَّ.
سیده ام مسلم اشجعیہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس تشریف لائے، وہ خاتون اس وقت خیمے میں موجود تھی، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: یہ کتنا عمدہ ہے، اگر اس میں مردار نہ ہو، وہ خاتون بیان کرتی ہیں: تو میں نے ان چیزوں کو تلاش کرنا شروع کر دیا (یعنی ان چیزوں کو جو مردار سے بنی ہوئی ہوں)۔
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے نقل کی ہے، تاہم انہوں نے یہ الفاظ نقل کئے ہیں، وہ خاتون چمڑے کے بنے ہوئے خیمے میں موجود تھی، اور یہ الفاظ ہیں: وہ خاتون فرماتی ہیں: میں نے ان چیزوں کو چیرنا شروع کر دیا، یہ لفظ اس لفظ کی جگہ ہے: جس میں یہ ذکر ہے: ”میں نے انہیں تلاش کرنا شروع کر دیا“ اس روایت میں ایک راوی ایسا ہے، جس کا نام بیان نہیں کیا گیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطهارة/حدیث: 1097]
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے نقل کی ہے، تاہم انہوں نے یہ الفاظ نقل کئے ہیں، وہ خاتون چمڑے کے بنے ہوئے خیمے میں موجود تھی، اور یہ الفاظ ہیں: وہ خاتون فرماتی ہیں: میں نے ان چیزوں کو چیرنا شروع کر دیا، یہ لفظ اس لفظ کی جگہ ہے: جس میں یہ ذکر ہے: ”میں نے انہیں تلاش کرنا شروع کر دیا“ اس روایت میں ایک راوی ایسا ہے، جس کا نام بیان نہیں کیا گیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطهارة/حدیث: 1097]
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف کیونکہ اس میں ایک مبہم
Majma al-Zawa'id Hadith 1097 in Urdu