الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
266. 29 - 29 - سُورَةُ الْقَصَصِ قَوْلُهُ تَعَالَى : فَلَمَّا قَضَى مُوسَى الْأَجَلَ .
ارشاد باری تعالیٰ ہے:”جب موسیٰ نے متعین مدت پوری کر لی“
حدیث نمبر: 11250
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" سَأَلْتُ جِبْرِيلَ: أَيُّ الْأَجَلَيْنِ قَضَى مُوسَى؟ قَالَ: أَكْمَلَهُمَا وَأَتَمَّهُمَا". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، غَيْرَ الْحَاكِمِ بْنِ أَبَانٍ وَهُوَ ثِقَةٌ. وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں نے جبرائیل سے دریافت کیا: سیدنا موسیٰ علیہ السلام نے دو مدتوں میں سے کون سی مکمل کی تھی؟ تو انہوں نے فرمایا: وہ جو زیادہ مکمل اور زیادہ پوری تھی“۔
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں، صرف حاکم بن ابان کا معاملہ مختلف ہے اور وہ ثقہ ہے،
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے تاہم انہوں نے یہ بات بیان کی ہے: یہ سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے منقول ہے، وہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا گیا۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب التفسير/حدیث: 11250]
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں، صرف حاکم بن ابان کا معاملہ مختلف ہے اور وہ ثقہ ہے،
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے تاہم انہوں نے یہ بات بیان کی ہے: یہ سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے منقول ہے، وہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا گیا۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب التفسير/حدیث: 11250]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2245) أخرجه ابو يعلى فى المسند (2408)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 11250 in Urdu