🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد میں نمبر سے تلاش کل احادیث (18776)
حدیث نمبر لکھیں:
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
5. بَابٌ فِيمَا رَآهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَنَامِ .
اس شخص کا بیان، جسے نبی اکرم ﷺ نے خواب میں دیکھا ہو
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 11742
وَعَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ، فَقَالَ:" إِنَّ رَبِّي أَتَانِي اللَّيْلَةَ فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟". قَالَ:" قُلْتُ: لَا". قَالَ: ثُمَّ ذَكَرَ شَيْئًا قَالَ:" فَخُيِّلَ لِي مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ". قَالَ:" قُلْتُ: نَعَمْ، يَخْتَصِمُونَ فِي الْكَفَّارَاتِ وَالدَّرَجَاتِ، فَأَمَّا الدَّرَجَاتُ: فَإِطْعَامُ الطَّعَامِ، وَبَذْلُ السَّلَامِ، وَقِيَامُ اللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ، وَأَمَّا الْكَفَّارَاتُ: فَمَشْيٌ عَلَى الْأَقْدَامِ إِلَى الْجَمَاعَاتِ، وَإِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِي الْمَكْرُوهَاتِ، وَجُلُوسٌ فِي الْمَسَاجِدِ خَلْفَ الصَّلَوَاتِ، ثُمَّ قَالَ: يَامُحَمَّدُ، قُلْ تُسْمَعْ، وَسَلْ تُعْطَهْ". قَالَ:" قُلْتُ: فَعَلِّمْنِي. قَالَ: قُلْ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ، وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ، وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ، وَأَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي، وَإِذَا أَرَدْتَ فِتْنَةً فِي قَوْمٍ فَتَوَفَّنِي إِلَيْكَ وَأَنَا غَيْرُ مَفْتُونٍ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ حُبَّكَ، وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ، وَحُبًّا يُبَلِّغُنِي حُبَّكَ". رَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ طَرِيقِ أَبِي يَحْيَى، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحْبِيِّ، وَأَبُو يَحْيَى لَمْ أَعْرِفْهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ایک مرتبہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم صبح کی نماز کے بعد، ہمارے پاس تشریف لائے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”گزشتہ رات میرا پروردگار، میرے پاس خوبصورت ترین شکل میں آیا اور اس نے فرمایا: اے محمد! کیا تم جانتے ہو؟ ملاء اعلیٰ کس چیز کے بارے میں بحث کر رہے ہیں؟ میں نے عرض کی: جی نہیں! راوی بیان کرتے ہیں: پھر آپ نے کچھ چیزیں ذکر کیں پھر فرمایا: میرے سامنے آسمان اور زمین کے درمیان موجود چیزیں ظاہر ہو گئیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے ہیں: تو میں نے عرض کی جی ہاں! وہ کفاروں اور درجات کے بارے میں گفتگو کر رہے ہیں، جہاں تک درجات کا تعلق ہے، تو وہ کھانا کھلانا، سلام پھیلانا اور رات کو اس وقت نماز ادا کرنا ہے، جب لوگ سو رہے ہوں اور جہاں تک کفاروں کا تعلق ہے، تو وہ باجماعت نماز کے لئے پیدل چل کر جانا، طبیعت کو ناگوار گزرنے کے وقت اچھی طرح وضو کرنا اور نماز ادا کرنے لینے کے بعد مسجد میں بیٹھنا ہے، پھر پروردگار نے فرمایا: اے محمد! تم بولو سنا جائے گا، تم مانگو، تمہیں دیا جائے گا“۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے ہیں: میں نے عرض کی: تو مجھے تعلیم دے! تو پروردگار نے فرمایا: تم یہ پڑھو: ”اے اللہ! میں تجھ سے یہ سوال کرتا ہوں کہ میں بھلائی کے کام کروں، منکرات کو ترک کر دوں، مسکینوں سے محبت رکھوں (اور یہ سوال کرتا ہوں) کہ تو میری مغفرت کر دے اور تو مجھ پر رحم کر اور جب تو کسی قوم کو آزمائش میں مبتلا کرنے کا ارادہ کرے تو مجھے وفات دے دینا، ایسی حالت میں کہ میں فتنے سے محفوظ ہوؤں۔ اے اللہ! میں تجھ سے تیری محبت اور اس شخص کی محبت کا سوال کرتا ہوں، جو تجھ سے محبت رکھتا ہو، اور اس محبت کا سوال کرتا ہوں جو مجھے تیری محبت تک پہنچا دے“۔
یہ روایت امام بزار نے، ابویحیی کے حوالے سے، ابواسماء رحبی سے نقل کی ہے اور ابویحیی نامی راوی سے میں واقف نہیں ہوں، اس روایت کے بقیہ رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب التعبير/حدیث: 11742]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2129)»

الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف


Majma al-Zawa'id Hadith 11742 in Urdu