الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
29. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْأَطْفَالِ .
بچوں کے بارے میں جو کچھ منقول ہے
حدیث نمبر: 11942
وَعَنْ خَدِيجَةَ قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيْنَ أَطْفَالِي مِنْكَ؟ قَالَ:" فِي الْجَنَّةِ"، قُلْتُ: بِلَا عَمَلٍ؟ قَالَ:" اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ"، قُلْتُ: فَأَيْنَ أَطْفَالِي مِنْ قَبْلِكَ؟ قَالَ:" فِي النَّارِ"، قُلْتُ: بِغَيْرِ عَمَلٍ؟ قَالَ:" لَقَدْ عَلِمَ اللَّهُ مَا كَانُوا عَامِلِينَ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَأَبُو يَعْلَى وَرِجَالُهُمَا ثِقَاتٌ، إِلَّا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ وَابْنَ بُرَيْدَةَ لَمْ يُدْرِكَا خَدِيجَةَ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَأَبُو يَعْلَى وَرِجَالُهُمَا ثِقَاتٌ، إِلَّا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ وَابْنَ بُرَيْدَةَ لَمْ يُدْرِكَا خَدِيجَةَ.
سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: میں نے عرض کی: یا رسول اللہ! آپ سے میرے بچے کہاں ہوں گے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جنت میں، میں نے دریافت کیا: کسی عمل کے بغیر؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ بہتر جانتا ہے کہ انہوں نے جو عمل کرنے تھے۔ میں نے دریافت کیا: آپ سے پہلے کے جو میرے بچے ہیں وہ کہاں ہوں گے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جہنم میں، میں نے عرض کی: کسی عمل کے بغیر؟ آپ نے فرمایا: اللہ تعالیٰ یہ بات جانتا ہے کہ انہوں نے جو عمل کرنے تھے۔
یہ روایت امام طبرانی نے اور امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے اور ان دونوں کے رجال ثقہ ہیں البتہ عبداللہ بن حارث بن نوفل اور ابن بریدہ ان دونوں نے سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کا زمانہ نہیں پایا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب القدر/حدیث: 11942]
یہ روایت امام طبرانی نے اور امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے اور ان دونوں کے رجال ثقہ ہیں البتہ عبداللہ بن حارث بن نوفل اور ابن بریدہ ان دونوں نے سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کا زمانہ نہیں پایا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب القدر/حدیث: 11942]
تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (7077) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (16/23)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ منقطع
Majma al-Zawa'id Hadith 11942 in Urdu