الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
32. بَابٌ فِيمَنْ لَمْ يَغْضَبْ لِلَّهِ .
اس شخص کا بیان، جو اللہ تعالیٰ کی خاطر غضبناک نہیں ہوتا
حدیث نمبر: 12156
عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَوْحَى اللَّهُ إِلَى مَلَكٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ أَنِ اقْلِبْ مَدِينَةَ كَذَا وَكَذَا عَلَى أَهْلِهَا. قَالَ: إِنَّ فِيهَا عَبْدَكَ فُلَانًا لَمْ يَعْصِكَ طَرْفَةَ عَيْنٍ؟ قَالَ: اقْلِبْهَا عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمْ، فَإِنَّ وَجْهَهُ لَمْ يَتَمَعَّرْ فِي سَاعَةٍ قَطُّ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ مِنْ رِوَايَةِ عُبَيْدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْعَطَّارِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ سَيْفٍ، وَكِلَاهُمَا ضَعِيفٌ، وَوَثَّقَ عَمَّارَ بْنَ سَيْفٍ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَجَمَاعَةٌ،وَرَضِيَ أَبُو حَاتِمٍ عُبَيْدَ بْنَ إِسْحَاقَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے ایک فرشتے کی طرف یہ وحی کی کہ تم فلاں فلاں شہر کو، اس کے رہنے والوں پر الٹا دو، اس فرشتے نے عرض کی: اس شہر میں تیرا فلاں بندہ رہتا ہے، جس نے پلک جھپکنے کے عرصے کے لئے بھی تیری نافرمانی نہیں کی، تو اللہ تعالیٰ نے فرمایا: اس شہر کو اس شخص پر اور ان لوگوں پر الٹا دو! کیونکہ اُس (نیک) شخص کا چہرہ گھڑی بھر کے لئے بھی میری ذات کی خاطر متغیر (یعنی غضبناک) نہیں ہوا تھا۔“
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں عبید بن اسحاق عطار کی عمار بن سیف سے نقل کردہ روایت کے طور پر نقل کی ہے اور یہ دونوں ضعیف ہیں، عمار بن سیف کو عبداللہ بن مبارک اور ایک جماعت نے ثقہ قرار دیا ہے اور ابوحاتم، عبید بن اسحاق نامی راوی سے راضی ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الفتن - أعاذنا الله منها/حدیث: 12156]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں عبید بن اسحاق عطار کی عمار بن سیف سے نقل کردہ روایت کے طور پر نقل کی ہے اور یہ دونوں ضعیف ہیں، عمار بن سیف کو عبداللہ بن مبارک اور ایک جماعت نے ثقہ قرار دیا ہے اور ابوحاتم، عبید بن اسحاق نامی راوی سے راضی ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الفتن - أعاذنا الله منها/حدیث: 12156]
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7657»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 12156 in Urdu