الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
65. بَابُ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ .
آگ پر پکی ہوئی چیز (کھا لینے) کے بعد وضو کرنا
حدیث نمبر: 1303
وَلَهُ عِنْدَ الطَّبَرَانِيِّ فِي الْكَبِيرِ أَيْضًا أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ:" تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ".
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، إِلَّا أَنَّ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الْقَارِئِ، وَسَمَّاهُ فِي الْحَدِيثِ قَبْلَهُ، وَهُوَ يَحْيَى بْنُ جَعْدَةَ، وَابْنُ عَبْدِ الْقَارِئِ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْقَارِئِ نِسْبَةً إِلَى جَدِّهِ.
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرَةَ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ جُبَيْرَةَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ، عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرَةَ بْنِ مَحْمُودٍ.
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، إِلَّا أَنَّ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الْقَارِئِ، وَسَمَّاهُ فِي الْحَدِيثِ قَبْلَهُ، وَهُوَ يَحْيَى بْنُ جَعْدَةَ، وَابْنُ عَبْدِ الْقَارِئِ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْقَارِئِ نِسْبَةً إِلَى جَدِّهِ.
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرَةَ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ جُبَيْرَةَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ، عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرَةَ بْنِ مَحْمُودٍ.
اُن کے حوالے سے امام طبرانی نے یہ روایت نقل کی ہے: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”آگ پر پکی ہوئی چیز کھا لینے کے بعد وضو کر لو!“۔
اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں، البتہ عمرو بن دینار نے یہ بات بیان کی ہے: مجھے اُس شخص نے یہ روایت بیان کی ہے، جس نے عبداللہ بن عبدقاری کو یہ بیان کرتے ہوئے سنا ہے، اس سے پہلے والی حدیث میں اُنہوں نے اس طرح نام بیان کیا تھا، اور وہ یحیی بن جعدہ ہے، جبکہ ابن عبدقاری سے مراد، عبداللہ بن عمرو بن عبدقاری ہے، جس کی نسبت اس کے دادا کی طرف کی گئی ہے،
یہ روایت زید بن جبیرہ بن محمود بن جبیرہ، جن کا تعلق بنو عبدالاشہل سے ہے، یہ ان کے حوالے سے، اُن کے والد جبیرہ بن محمود سے منقول ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطهارة/حدیث: 1303]
اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں، البتہ عمرو بن دینار نے یہ بات بیان کی ہے: مجھے اُس شخص نے یہ روایت بیان کی ہے، جس نے عبداللہ بن عبدقاری کو یہ بیان کرتے ہوئے سنا ہے، اس سے پہلے والی حدیث میں اُنہوں نے اس طرح نام بیان کیا تھا، اور وہ یحیی بن جعدہ ہے، جبکہ ابن عبدقاری سے مراد، عبداللہ بن عمرو بن عبدقاری ہے، جس کی نسبت اس کے دادا کی طرف کی گئی ہے،
یہ روایت زید بن جبیرہ بن محمود بن جبیرہ، جن کا تعلق بنو عبدالاشہل سے ہے، یہ ان کے حوالے سے، اُن کے والد جبیرہ بن محمود سے منقول ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطهارة/حدیث: 1303]
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف جداً
Majma al-Zawa'id Hadith 1303 in Urdu