🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد میں نمبر سے تلاش کل احادیث (18776)
حدیث نمبر لکھیں:
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
27. بَابُ حَقِّ الْجَارِ وَالْوَصِيَّةِ بِالْجَارِ
پڑوسی کا حق اور پڑوسی کے بارے میں وصیت (یعنی تلقین)
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 13539
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ: مَرَرْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الصَّفَا وَاضِعًا خَدَّهُ عَلَى رَجُلٍ فَلَمْ أَلْبَثْ أَنْ نَادَانِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ:" يَا مُحَمَّدُ بْنَ مَسْلَمَةَ، مَا مَنَعَكَ أَنْ تُسَلِّمَ؟". فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَأَيْتُكَ فَعَلْتَ بِهَذَا الرَّجُلِ شَيْئًا لَمْ تَفْعَلْهُ بِأَحَدٍ مِنَ النَّاسِ، فَكَرِهْتُ أَنْ أَقْطَعَكَ عَنْ حَدِيثِكَ، فَمَنْ كَانَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:" كَانَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ". قَالَ: فَمَا قَالَ؟ قَالَ:" مَا زَالَ يُوصِينِي بِالْجَارِ، حَتَّى كُنْتُ أَنْتَظِرُ أَنْ يَأْمُرَنِي بِتَوْرِيثِهِ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَيَّاشُ بْنُ مُوسَى السَّعْدِيُّ، وَقَدْ ذَكَرَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ عَيَّاشُ بْنَ مُؤْنِسٍ، وَرَوَى عَنْهُ اثْنَانِ، فَإِنْ كَانَ هَذَا ابْنُ مُؤْنِسٍ فَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَإِلَّا فَلَمْ أَعْرِفْهُ.
سیدنا محمد بن مسلمہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ایک مرتبہ میں گزر رہا تھا، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم اُس وقت صفا پہاڑی پر موجود تھے، آپ نے اپنا رخسار مبارک ایک صاحب پر رکھا ہوا تھا (یعنی اُن کے بالکل قریب ہو کر اُن کے ساتھ بات چیت کر رہے تھے) ذرا سی دیر میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے بلند آواز میں مخاطب کر کے فرمایا: اے محمد بن مسلمہ! تم نے سلام کیوں نہیں کیا؟ سیدنا محمد بن مسلمہ رضی اللہ عنہ نے عرض کی: یا رسول اللہ! میں نے آپ کو دیکھا کہ آپ اُن صاحب کے ساتھ ایسا کام کر رہے تھے، جو آپ نے لوگوں میں سے کسی کے ساتھ نہیں کیا، تو میں نے آپ کی گفتگو کو درمیان میں منقطع کرنا مناسب نہیں سمجھا، یا رسول اللہ! وہ صاحب کون تھے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ جبرائیل تھے، سیدنا محمد بن مسلمہ رضی اللہ عنہ نے دریافت کیا: وہ کیا کہہ رہے تھے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ مجھے مسلسل پڑوسی کے بارے میں تلقین کر رہے تھے، یہاں تک کہ میں اس بات کا منتظر ہو گیا کہ وہ مجھے اُسے وارث قرار دینے کے بارے میں بھی کہیں گے۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی عیاش بن موسیٰ سعدی ہے، ابن ابوحاتم نے عیاش بن مؤنس کا ذکر کیا ہے، اس سے دو افراد نے روایات نقل کی ہیں، اگر تو یہ ابن مؤنس ہے، تو پھر اس روایت کے رجال ثقہ ہوں گے، ورنہ میں اُس سے واقف نہیں ہوں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب البر والصلة/حدیث: 13539]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (234/19)، أخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2746، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5096»

الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف


Majma al-Zawa'id Hadith 13539 in Urdu