الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4. بَابُ قِدَمِ نُبُوَّتِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
نبی اکرم ﷺ کی نبوت کا قدیم ہونا
حدیث نمبر: 13847
وَفِي رِوَايَةٍ:" وَبِشَارَةُ عِيسَى قَوْمَهُ". رَوَاهُ أَحْمَدُ بِأَسَانِيدَ، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ بِنَحْوِهِ وَقَالَ:" سَأُحَدِّثُكُمْ تَأْوِيلَ ذَلِكَ: دَعْوَةُ إِبْرَاهِيمَ، دَعَا: وَابْعَثْ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْهُمْ. وَبِشَارَةُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ قَوْلُهُ: وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ. وَرُؤْيَا أُمِّي الَّتِي رَأَتْ فِي مَنَامِهَا، أَنَّهَا وَضَعَتْ نُورًا أَضَاءَتْ مِنْهُ قُصُورُ الشَّامِ". وَأَحَدُ أَسَانِيدِ أَحْمَدَ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، غَيْرَ سَعِيدِ بْنِ سُوِيدٍ وَقَدْ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ.
ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں: ”اور (میں) سیدنا عیسیٰ علیہ السلام کی اس خوشخبری سے متعلق ایک فرد ہوں، جو خوشخبری اُنہوں نے اپنی قوم کو دی تھی۔“
یہ روایت امام أحمد نے مختلف اسانید کے ساتھ نقل کی ہے امام بزار اور امام طبرانی نے اس کی مانند روایت نقل کی ہے، انہوں نے یہ الفاظ نقل کیے ہیں: ”میں تمہیں اس کے مفہوم کے بارے میں بتاتا ہوں، سیدنا ابراہیم علیہ السلام کی دعا سے مراد یہ دعا ہے: ”اے اللہ! تو ان کے درمیان ایسے رسول کو مبعوث کرنا، جو ان میں سے ہو۔“ سیدنا عیسیٰ بن مریم علیہ السلام کی خوشخبری سے مراد ان کا یہ کہنا ہے: ”میں ایک ایسے رسول کی خوشخبری سنانے والا ہوں، جو میرے بعد آئے گا اور جس کا نام أحمد ہو گا“ اور میری والدہ کے خواب سے مراد، وہ خواب ہے، جو انہوں نے سونے کے دوران دیکھا تھا کہ انہوں نے ایک نور کو جنم دیا ہے، اور اس کی وجہ سے شام کے محلات روشن ہو گئے۔“ امام أحمد کی مختلف اسانید میں سے، ایک کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں، صرف سعید بن سوید کا معاملہ مختلف ہے اور ابن حبان نے اسے ثقہ قرار دیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب علامات النبوة/حدیث: 13847]
یہ روایت امام أحمد نے مختلف اسانید کے ساتھ نقل کی ہے امام بزار اور امام طبرانی نے اس کی مانند روایت نقل کی ہے، انہوں نے یہ الفاظ نقل کیے ہیں: ”میں تمہیں اس کے مفہوم کے بارے میں بتاتا ہوں، سیدنا ابراہیم علیہ السلام کی دعا سے مراد یہ دعا ہے: ”اے اللہ! تو ان کے درمیان ایسے رسول کو مبعوث کرنا، جو ان میں سے ہو۔“ سیدنا عیسیٰ بن مریم علیہ السلام کی خوشخبری سے مراد ان کا یہ کہنا ہے: ”میں ایک ایسے رسول کی خوشخبری سنانے والا ہوں، جو میرے بعد آئے گا اور جس کا نام أحمد ہو گا“ اور میری والدہ کے خواب سے مراد، وہ خواب ہے، جو انہوں نے سونے کے دوران دیکھا تھا کہ انہوں نے ایک نور کو جنم دیا ہے، اور اس کی وجہ سے شام کے محلات روشن ہو گئے۔“ امام أحمد کی مختلف اسانید میں سے، ایک کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں، صرف سعید بن سوید کا معاملہ مختلف ہے اور ابن حبان نے اسے ثقہ قرار دیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب علامات النبوة/حدیث: 13847]
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن
Majma al-Zawa'id Hadith 13847 in Urdu