الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
46. بَابٌ فِيمَا كَانَ مِنْ أَمْرِهِ ، وَوَفَاتِهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .
حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کے معاملے کا بیان اور ان کی وفات کا بیان
حدیث نمبر: 14550
وَعَنِ الْحَسَنِ قَالَ: أَدْرَكْتُ عُثْمَانَ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ قَدْ أَرْهَقْتُ الْحُلُمَ، فَسَمِعْتُهُ وَهُوَ يَخْطُبُ وَشَهِدَتْهُ، وَهُوَ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، مَا تَنْقِمُونَ عَلَيَّ؟ قَالَ: وَمَا مِنْ يَوْمٍ إِلَّا وَهُمْ يُقَسِّمُونَ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا، يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، اغْدُوا عَلَى أَعْطِيَاتِكُمْ، فَيَغْدُونَ فَيَأْخُذُونَهَا وَافِرَةً، ثُمَّ يُقَالُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، اغْدُوا عَلَى كِسْوَتِكُمْ، فَيُجَاءُ بِالْحُلَلِ، فَتُقَسَّمُ بَيْنَهُمْ.
قَالَ الْحَسَنُ: وَالْعَدُوُّ مَنْفِيٌّ، وَالْعَطِيَّاتُ دَارَّةٌ، وَذَاتُ الْبَيْنِ حَسَنٌ، وَالْخَيْرُ كَثِيرٌ، مَا عَلَى الْأَرْضِ مُؤْمِنٌ يَخَافُ مُؤْمِنًا، مَنْ لَقِيَ مِنَ [ أَيِّ ] الْأَحْيَاءِ فَهُوَ أَخُوهُ وَمَوَدَّتُهُ وَنُصْرَتُهُ، وَالْفِتْنَةُ إِنْ سَلَّ عَلَيْهِ سَيْفًا.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
قَالَ الْحَسَنُ: وَالْعَدُوُّ مَنْفِيٌّ، وَالْعَطِيَّاتُ دَارَّةٌ، وَذَاتُ الْبَيْنِ حَسَنٌ، وَالْخَيْرُ كَثِيرٌ، مَا عَلَى الْأَرْضِ مُؤْمِنٌ يَخَافُ مُؤْمِنًا، مَنْ لَقِيَ مِنَ [ أَيِّ ] الْأَحْيَاءِ فَهُوَ أَخُوهُ وَمَوَدَّتُهُ وَنُصْرَتُهُ، وَالْفِتْنَةُ إِنْ سَلَّ عَلَيْهِ سَيْفًا.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
حسن بیان کرتے ہیں: میں نے سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کا زمانہ پایا ہے، میں ان دنوں قریب البلوغ تھا، میں نے انہیں خطبہ دیتے ہوئے یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: میں وہاں موجود تھا، وہ یہ فرما رہے تھے: اے لوگو! تمہیں مجھ پر کیا اعتراض ہے؟ انہوں نے فرمایا: وہ لوگ روزانہ بہت سی بھلائی تقسیم کرتے تھے (یعنی مال و دولت تقسیم کرتے تھے) سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اے لوگو تم میرے پاس آنا، میں تمہیں عطیات دوں گا، وہ لوگ آئے، انہوں نے ان عطیات کو وصول کیا جو بہت زیادہ تھے، پھر یہ کہا: گیا: اے لوگو تم لوگ میرے پاس آنا، میں تمہیں لباس فراہم کروں گا، پھر حلے لائے گئے، وہ ان کے درمیان تقسیم کیے گئے۔ حسن کہتے ہیں: دشمنی ختم ہو گئی، عطیات گھومنے لگے، آپس میں تعلقات بہتر ہو گئے، بھلائی زیادہ ہو گئی، روئے زمین پر کوئی مومن کسی مومن سے خوف زدہ نہیں تھا، جو شخص بھی زندوں میں سے جس سے بھی ملتا تھا، تو وہ اس کا بھائی ہوتا تھا، اس سے محبت رکھتا تھا، اس کی مدد کرتا تھا اور فتنہ ایسا تھا کہ اگر اس پر تلوار سونت لی جاتی۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اور اس کی سند حسن ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المناقب/حدیث: 14550]
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اور اس کی سند حسن ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المناقب/حدیث: 14550]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (131)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن۔
Majma al-Zawa'id Hadith 14550 in Urdu