الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
13. بَابُ مَا جَاءَ فِي لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ .
”لا الہ الا اللہ وحدہ لا شریک لہ“ کے بارے میں، جو منقول ہے
حدیث نمبر: 16820
وَعَنِ الرَّبِيعِ بْنِ خَيْثَمٍ قَالَ:" مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ أَرْبَعَةَ [ أَنْفُسٍ ] مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ".
فَقُلْتُ لِلرَّبِيعِ بْنِ خَيْثَمٍ: مِمَّنْ سَمِعْتَهُ؟ فَقَالَ: مِنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، فَأَتَيْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ فَقُلْتُ: مِمَّنْ سَمِعْتَهُ؟ فَقَالَ: مِنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، فَأَتَيْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى فَقُلْتُ: مِمَّنْ سَمِعْتَهُ؟ فَقَالَ: مِنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ، يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
فَقُلْتُ لِلرَّبِيعِ بْنِ خَيْثَمٍ: مِمَّنْ سَمِعْتَهُ؟ فَقَالَ: مِنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، فَأَتَيْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ فَقُلْتُ: مِمَّنْ سَمِعْتَهُ؟ فَقَالَ: مِنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، فَأَتَيْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى فَقُلْتُ: مِمَّنْ سَمِعْتَهُ؟ فَقَالَ: مِنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ، يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
ربیع بن خیثم فرماتے ہیں جو شخص یہ پڑھے: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ» ”اللہ تعالیٰ کے علاوہ اور کوئی معبود نہیں ہے، صرف وہی معبود ہے، اس کا کوئی شریک نہیں ہے، بادشاہی اُسی کے لئے مخصوص ہے، حمد اس کے لیے مخصوص ہے، وہ زندگی دیتا ہے اور وہ موت دیتا ہے اور وہ ہر شے پر قدرت رکھتا ہے۔“ (نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے ہیں:) تو یہ اس کے لیے سیدنا اسماعیل علیہ السلام کی اولاد میں چار غلام آزاد کرنے کی مانند ہو گا۔“
راوی بیان کرتے ہیں: میں نے ربیع بن خیثم سے دریافت کیا: آپ نے یہ روایت کس سے سنی ہے؟ انہوں نے جواب دیا عمرو بن میمون سے، راوی کہتے ہیں: میں عمرو بن میمون کے پاس آیا اور میں نے دریافت کیا: آپ نے
یہ روایت کس سے سنی ہے، انہوں نے جواب دیا: ابن ابولیلیٰ سے، میں ابن ابولیلیٰ کے پاس آیا، میں نے دریافت کیا: آپ نے یہ روایت کس سے سنی ہے؟ انہوں نے بتایا: سیدنا ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہ سے، اور انہوں نے اسے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے حوالے سے روایت کیا ہے۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأذكار/حدیث: 16820]
راوی بیان کرتے ہیں: میں نے ربیع بن خیثم سے دریافت کیا: آپ نے یہ روایت کس سے سنی ہے؟ انہوں نے جواب دیا عمرو بن میمون سے، راوی کہتے ہیں: میں عمرو بن میمون کے پاس آیا اور میں نے دریافت کیا: آپ نے
یہ روایت کس سے سنی ہے، انہوں نے جواب دیا: ابن ابولیلیٰ سے، میں ابن ابولیلیٰ کے پاس آیا، میں نے دریافت کیا: آپ نے یہ روایت کس سے سنی ہے؟ انہوں نے بتایا: سیدنا ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہ سے، اور انہوں نے اسے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے حوالے سے روایت کیا ہے۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأذكار/حدیث: 16820]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4021)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4021، 4018»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 16820 in Urdu