الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
25. بَابُ الْمُؤْمِنِ وَاهٍ رَاقِعٌ .
مومن مغفرت طلب کرنے والا، گناہگار ہوتا ہے
حدیث نمبر: 17535
عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" الْمُؤْمِنُ وَاهٍ رَاقِعٌ، فَسَعِيدٌ مَنْ هَلَكَ عَلَى رَقَعِهِ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ وَالْأَوْسَطِ، وَالْبَزَّارُ، وَقَالَ الطَّبَرَانِيُّ: وَمَعْنَى وَاهٍ: يَعْنِي مُذْنِبٌ، وَرَاقِعٌ: يَعْنِي تَائِبٌ مُسْتَغْفِرٌ. وَفِيهِ سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مومن گناہ گار ہوتا ہے، اور مغفرت بھی طلب کر لیتا ہے، تو وہ شخص خوش نصیب ہے جو مغفرت طلب کرنے کے بعد انتقال کرتا ہے۔“
یہ روایت امام طبرانی نے معجم صغیر اور معجم اوسط میں نقل کی ہے اور امام بزار نے بھی نقل کی ہے۔ امام طبرانی فرماتے ہیں: لفظ ”واہ“ کا مطلب ”گناہگار“ ہونا ہے اور لفظ ”راقع“ کا مطلب توبہ کرنے والا اور مغفرت طلب کرنے والا ہوتا ہے۔ اس روایت کی سند میں ایک راوی سعید بن خالد خزاعی ہے اور وہ ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب التوبة/حدیث: 17535]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم صغیر اور معجم اوسط میں نقل کی ہے اور امام بزار نے بھی نقل کی ہے۔ امام طبرانی فرماتے ہیں: لفظ ”واہ“ کا مطلب ”گناہگار“ ہونا ہے اور لفظ ”راقع“ کا مطلب توبہ کرنے والا اور مغفرت طلب کرنے والا ہوتا ہے۔ اس روایت کی سند میں ایک راوی سعید بن خالد خزاعی ہے اور وہ ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب التوبة/حدیث: 17535]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (179) اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1877)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1888، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 160»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 17535 in Urdu