الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
60. بَابٌ فِيمَنْ يَرْضَى بِمَا قُسِمَ لَهُ .
اس شخص کا بیان، جو اس چیز سے راضی ہو، جو اس کے حصے میں آئی ہو
حدیث نمبر: 17875
عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَحَدُ بَنِي سُلَيْمٍ - وَلَا أَحْسَبُهُ إِلَّا قَدْ رَأَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: أَنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - يَبْتَلِي عَبْدَهُ بِمَا أَعْطَاهُ، فَمَنْ رَضِيَ بِمَا قُسِمَ لَهُ، بَارَكَ اللَّهُ [ لَهُ ] فِيهِ وَوَسِعَهُ، وَمَنْ لَمْ يَرْضَ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ. رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
ابوالعلاء بن شخیر بیان کرتے ہیں: بنو سلیم سے تعلق رکھنے والے، ایک صاحب نے مجھے
یہ روایت بیان کی اور ان کے بارے میں میرا یہ خیال ہے کہ ان صاحب نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی زیارت کی ہوئی ہے (انہوں نے یہ بات بیان کی: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے:) ”بے شک اللہ تعالیٰ بندے کو جو عطا کرتا ہے، اس کے حوالے سے وہ اس کو آزماتا ہے، تو اللہ تعالیٰ نے اُس کے حصے میں جو مقرر کیا ہو، اگر وہ بندہ اُس سے راضی ہو تو اللہ تعالیٰ اس شخص کے لئے اس چیز میں برکت رکھ دیتا ہے، اور اس شخص کو گنجائش نصیب کرتا ہے، اور اگر وہ شخص راضی نہ ہو، تو اس کے لئے برکت نہیں رکھی جاتی۔“
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزهد/حدیث: 17875]
یہ روایت بیان کی اور ان کے بارے میں میرا یہ خیال ہے کہ ان صاحب نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی زیارت کی ہوئی ہے (انہوں نے یہ بات بیان کی: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے:) ”بے شک اللہ تعالیٰ بندے کو جو عطا کرتا ہے، اس کے حوالے سے وہ اس کو آزماتا ہے، تو اللہ تعالیٰ نے اُس کے حصے میں جو مقرر کیا ہو، اگر وہ بندہ اُس سے راضی ہو تو اللہ تعالیٰ اس شخص کے لئے اس چیز میں برکت رکھ دیتا ہے، اور اس شخص کو گنجائش نصیب کرتا ہے، اور اگر وہ شخص راضی نہ ہو، تو اس کے لئے برکت نہیں رکھی جاتی۔“
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزهد/حدیث: 17875]
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (24/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 19768»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 17875 in Urdu