الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
60. بَابٌ فِيمَنْ يَرْضَى بِمَا قُسِمَ لَهُ .
اس شخص کا بیان، جو اس چیز سے راضی ہو، جو اس کے حصے میں آئی ہو
حدیث نمبر: 17877
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - قَالَ: يَا حَبَّذَا الْمَكْرُوهَاتُ: الْمَوْتُ وَالْفَقْرُ، [ وَايْمُ اللَّهِ، مَا هُوَ إِلَّا الْغِنَي وَالْفَقْرُ ] وَمَا أُبَالِي بِأَيِّهِمَا ابْتُلِيتُ، [ لِأَنَّ حَقَّ اللَّهِ فِي كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا وَاجِبٌ ] إِنْ كَانَ الْغِنَى إِنَّ فِيهِ الْعَطْفَ، وَإِنْ كَانَ الْفَقْرُ إِنَّ فِيهِ لَلصَّبْرَ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ الْمَسْعُودِيُّ، وَقَدِ اخْتَلَطَ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”ناپسندیدہ چیزوں کے کیا کہنے؟ موت اور غربت، اللہ کی قسم! خوشحالی اور غربت میں سے، میں یہ پرواہ نہیں کروں گا کہ مجھے ان دونوں میں سے، کس کے حوالے سے آزمائش کا شکار کیا جاتا ہے؟ کیونکہ ان دونوں میں سے ہر ایک صورت حال میں، اللہ تعالیٰ کا حق واجب ہوتا ہے، اگر خوشحالی ہو، تو اس میں مہربانی لازم ہوتی ہے اور اگر غربت ہو، تو اس میں صبر لازم ہوتا ہے۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی مسعودی ہے، جو اختلاط کا شکار ہو گیا تھا۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزهد/حدیث: 17877]
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی مسعودی ہے، جو اختلاط کا شکار ہو گیا تھا۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزهد/حدیث: 17877]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8505)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 17877 in Urdu