الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
11. بَابُ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ .
بیمار کی عیادت کرنا
حدیث نمبر: 3777
وَعَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعَمٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ:" اذْهَبُوا بِنَا إِلَى بَنِي وَاقِفٍ نَعُودُ الْبَصِيرَ - وَهُوَ مَحْجُوبُ الْبَصَرِ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْحَمَّالُ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَأَظُنُّهُ فِي الْمُسْنَدِ بِلَفْظٍ: نَزُورُ فَلِذَلِكَ ذَكَرْتُهُ فِي الْبَرِّ وَالصِّلَةِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْحَمَّالُ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَأَظُنُّهُ فِي الْمُسْنَدِ بِلَفْظٍ: نَزُورُ فَلِذَلِكَ ذَكَرْتُهُ فِي الْبَرِّ وَالصِّلَةِ.
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم اپنے اصحاب سے فرمایا کرتے تھے: ”ہمارے ساتھ بنو واقف کی طرف چلو، ہم (ان کے) بصیر (یعنی بینا شخص) کی عیادت کریں گے“، اور وہ نابینا تھے۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی محمد بن یونس حمال ہے، اور وہ ضعیف ہے۔ (علامہ ہیثمی فرماتے ہیں:) میرا خیال ہے کہ یہ روایت مسند میں ”ہم ملاقات کریں گے“ کے الفاظ کے ساتھ منقول ہے، اسی لئے میں نے اسے نیکی اور صلہ رحمی سے متعلق باب میں ذکر کیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الجنائز/حدیث: 3777]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی محمد بن یونس حمال ہے، اور وہ ضعیف ہے۔ (علامہ ہیثمی فرماتے ہیں:) میرا خیال ہے کہ یہ روایت مسند میں ”ہم ملاقات کریں گے“ کے الفاظ کے ساتھ منقول ہے، اسی لئے میں نے اسے نیکی اور صلہ رحمی سے متعلق باب میں ذکر کیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الجنائز/حدیث: 3777]
تخریج الحدیث: «المعجم الأوسط للطبرانى باب العين، من اسمه على، 4115، المعجم الكبير للطبراني باب الجيم، باب، 1516، شعب الإيمان للبيهقى، التاسع والثلاثون من شعب الإيمان الثالث والستون من شعب الإيمان وهو باب فى عيادة المريض، حديث 8864، البحر الزخار مسند البزار، حديث جبير بن مطعم عن النبى صلى الله عليه وسلم حديث 2898، السنن الكبرى للبيهقي، كتاب الشهادات، باب من سمى المرأة قارورة، والفرس بحرا على طريق، 19397، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1533، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4356»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 3777 in Urdu