الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6. بَابٌ فِيمَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا .
جو شخص ایمان کی حالت میں ثواب کی امید رکھتے ہوئے رمضان کے روزہ رکھے
حدیث نمبر: 4798
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، أَوْ عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ".
قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ خَلَا قَوْلَهُ:" وَمَا تَأَخَّرَ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ ; إِلَّا أَنْ حَمَّادًا شَكَّ فِي وَصْلِهِ وَإِرْسَالِهِ.
قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ خَلَا قَوْلَهُ:" وَمَا تَأَخَّرَ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ ; إِلَّا أَنْ حَمَّادًا شَكَّ فِي وَصْلِهِ وَإِرْسَالِهِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ، یا شاید حسن بصری، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے حوالے سے یہ بات نقل کرتے ہیں: (نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا:) ”جو شخص ایمان کی حالت میں ثواب کی امید رکھتے ہوئے رمضان کے روزے رکھتا ہے اس کے گزشتہ اور آئندہ گناہوں کی مغفرت ہو جاتی ہے“۔ (علامہ ہیثمی فرماتے ہیں:) میں یہ کہتا ہوں:
یہ روایت ”صحیح“ میں سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے منقول حدیث کے طور پر مذکور ہے، تاہم اس میں یہ الفاظ نہیں ہیں: ”بعد والے“۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے، البتہ حماد نامی راوی نے اس روایت کے ”موصول“ یا ”مرسل“ ہونے کے بارے شک کیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصيام/حدیث: 4798]
یہ روایت ”صحیح“ میں سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے منقول حدیث کے طور پر مذکور ہے، تاہم اس میں یہ الفاظ نہیں ہیں: ”بعد والے“۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے، البتہ حماد نامی راوی نے اس روایت کے ”موصول“ یا ”مرسل“ ہونے کے بارے شک کیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصيام/حدیث: 4798]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 1910، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 683، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2204، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1372، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1326، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10159، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1776، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2199، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8816»
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن
Majma al-Zawa'id Hadith 4798 in Urdu