الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
36. بَابٌ فِيمَنْ أَفْطَرَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ مُتَعَمِّدًا أَوْ جَامَعَ .
جو شخص رمضان کے مہینے میں جان بوجھ کر کوئی روزہ نہ رکھے یا (روزے کے دوران) صحبت کر لے
حدیث نمبر: 4978
وَعَنْ عَطَاءٍ وَعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ بِمِثْلِهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: وَزَادَ:" بَدَنَةً". قَالَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ: وَأَمَرَهُ أَنْ يَصُومَ يَوْمًا مَكَانَهُ. وَذَكَرَهُ عُقَيْبَ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ بِنَحْوِ مَا فِي الصَّحِيحِ ; إِلَّا أَنَّهُ قَالَ:" كُلْهُ أَنْتَ وَعِيَالُكَ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، وَفِيهِ كَلَامٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، وَفِيهِ كَلَامٌ.
عطاء نے اور عمرو بن شعیب نے اپنے والد کے حوالے سے اپنے دادا سے، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت نقل کی ہے۔ تاہم انہوں نے یہ الفاظ زائد نقل کیے ہیں: ”قربانی کا جانور“ عمرو نے اپنی روایت میں یہ الفاظ نقل کیے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس شخص کو اس کی جگہ ایک دن کا روزہ رکھنے کا حکم دیا تھا انہوں نے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث کے بعد اس کی مانند، روایت نقل کی ہے، جو ”صحیح“ میں مذکور ہے، البتہ ان الفاظ کا معاملہ مختلف ہے: ”تم اس کو کھاؤ اور تمہارے گھر والے کھائیں“۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی حجاج بن ارطاۃ ہے، اور اس کے بارے میں کلام کیا گیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصيام/حدیث: 4978]
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی حجاج بن ارطاۃ ہے، اور اس کے بارے میں کلام کیا گیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصيام/حدیث: 4978]
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (6945)، أخرجه مسند أحمد برقم: 6905، وأخرجه موطأ مالك برقم: 660، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1716»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 4978 in Urdu