الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
43. بَابُ الصَّدَاقِ .
مہر کا بیان
حدیث نمبر: 7504
وَعَنْ عَائِشَةَ وَمَكْحُولٍ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" مَا اسْتُحِلَّ بِهِ فَرْجُ الْمَرْأَةِ مِنْ مَهْرٍ أَوْ عِدَّةٍ فَهُوَ لَهَا، وَمَا أُكْرِمَ بِهِ أَبُوهَا أَوْ أَخُوهَا أَوْ وَلِيُّهَا بَعْدَ عُقْدَةِ النِّكَاحِ فَهُوَ لَهُ، وَأَحَقُّ مَا أَكْرَمَ بِهِ الرَّجُلُ ابْنَتَهُ أَوْ أُخْتَهُ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَإِسْنَادُهُ مُنْقَطِعٌ، وَفِيهِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، وَهُوَ مُدَلِّسٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَإِسْنَادُهُ مُنْقَطِعٌ، وَفِيهِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، وَهُوَ مُدَلِّسٌ.
سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا اور مکحول روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عورت کی شرمگاہ کو جس مہر، یا جس وعدے کے عوض میں حلال قرار دیا گیا ہو، وہ چیز اس عورت کی ملکیت ہو گی، اور جس چیز کے ذریعے عورت کے باپ، یا بھائی کی عزت افزائی کی گئی ہو، یا اس کے ولی کی عزت افزائی کی گئی ہو، جو نکاح کا عقد ہو جانے کے بعد ہو، تو وہ چیز اس شخص کی ملکیت ہو گی، اور آدمی اس چیز کا سب سے زیادہ حق دار ہوتا ہے، جس کے ذریعے اس شخص کی، اُس کی بیٹی یا بہن کے حوالے سے عزت افزائی کی گئی ہو، (یعنی داماد کی طرف سے، جو چیز اُسے تحفے کے طور پر دی گئی ہو)“۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اور اس کی سند منقطع ہے، اس کی سند میں ایک راوی حجاج بن ارطاۃ ہے اور وہ تدلیس کرنے والا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب النكاح/حدیث: 7504]
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اور اس کی سند منقطع ہے، اس کی سند میں ایک راوی حجاج بن ارطاۃ ہے اور وہ تدلیس کرنے والا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب النكاح/حدیث: 7504]
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (122/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 24388»
الحكم على الحديث:
إسناده منقطع
Majma al-Zawa'id Hadith 7504 in Urdu