الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
29. بَابُ لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةٍ .
معصیت کے بارے میں، (حاکم وقت یا امیر کی) اطاعت نہیں ہو گی
حدیث نمبر: 9149
وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّهُ مَرَّتْ عَلَيْهِ أَحْمِرَةٌ وَهُوَ بِالشَّامِ تَحْمِلُ خَمْرًا فَأَخَذَ شَفْرَةً مِنَ السُّوقِ فَقَامَ إِلَيْهَا حَتَّى شَقَّقَهَا ثُمَّ قَالَ: بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي النَّشَاطِ وَالْكَسَلِ، وَعَلَى الْعُسْرِ وَالْيُسْرِ وَعَلَى الْأَمْرِ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيِ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَعَلَى أَنْ نَقُولَ فِي اللَّهِ لَا تَأْخُذُنَا فِي اللَّهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ، وَعَلَى أَنْ نَنْصُرَ - أَحْسَبُهُ قَالَ -: الْمَظْلُومَ وَنَمْنَعَهُ مِمَّا نَمْنَعُ مِنْهُ أَنْفُسَنَا وَأَبْنَاءَنَا. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَفِيهِ يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَفِيهِ يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ کے بارے میں یہ بات منقول ہے: ایک مرتبہ ان کے پاس سے کچھ گدھے گزرے، جن پر شراب لادی گئی تھی، سیدنا عبادہ رضی اللہ عنہ اس وقت شام میں موجود تھے، انہوں نے بازار سے ایک چھری لی، اور شراب کے مشکیزوں کی طرف جا کر انھیں چیر دیا، پھر انہوں نے یہ بات بیان کی: ہم نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی بیعت اس بات پر کی تھی: کہ ہم چاک و چوبند ہونے اور سست ہونے، تنگ دست ہونے یا خوشحال ہونے (یعنی ہر حال میں) اطاعت و فرمانبرداری سے کام لیں گے، اور نیکی کا حکم دیں گے اور برائی سے منع کریں گے، اور اللہ تعالیٰ کے حکم کے مطابق بات کریں گے، اللہ تعالیٰ کے بارے میں کسی ملامت کرنے والے کی ملامت ہمیں گرفت میں نہیں لے گی، اور ہم (راوی کہتے ہیں: میرا خیال ہے انہوں نے یہ الفاظ کہے:) مظلوم کی مدد کریں گے، اور ہر اس چیز کے حوالے سے اس کی حفاظت کریں گے، جس کے حوالے سے ہم، اپنی اور اپنے بال بچوں کی حفاظت کرتے ہیں، اس کے بعد راوی نے پوری حدیث نقل کی ہے۔
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی یوسف بن خالد سمتی ہے اور وہ ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الخلافة/حدیث: 9149]
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی یوسف بن خالد سمتی ہے اور وہ ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الخلافة/حدیث: 9149]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1612)، أخرجه مسند البزار برقم: 2731، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4224/3»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 9149 in Urdu