🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
97. يزيد بن هرمز عن ابن عباس
یزید بن ہرمز کی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 10786
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، (ح) وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ قَالَ: كَتَبَ نَجْدَةُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنِ الْخُمُسِ لِمَنْ هُوَ؟ وَعَنِ الْعَبْدِ وَالْمَرْأَةِ يَحْضُرَانِ الْمَغْنَمَ، هَلْ لَهُمَا مِنْهُ شَيْءٌ؟ وَعَنِ الْيَتِيمِ، مَتَى يُرْفَعُ عَنْهُ اسْمُ الْيُتْمِ؟ وَعَنْ قَتْلِ الْوِلْدَانِ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: لَوْلَا أَنِّي أَرْجُو أَنْ يَنْفَعَهُ اللهُ بِكِتَابِي مَا كَتَبْتُ إِلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: اكْتُبْ يَا يَزِيدُ، أَمَّا الْخُمُسُ فَإِنَّا كُنَّا نَرَى أَنَّهُ لَنَا، فَأَبَى عَلَيْنَا قَوْمُنَا ذَلِكَ، وَأَمَّا الْعَبْدُ وَالْمَرْأَةُ يَحْضُرَانِ الْمَغْنَمَ فَإِنَّهُ لَيْسَ لَهُمَا مِنْهُ شَيْءٌ، وَلَكِنْ يُرْضَخُ لَهُمَا، وَأَمَّا الْيَتِيمُ فَإِنَّهُ يُرْفَعُ عَنْهُ الْيُتْمُ إِذَا بَلَغَ الْحُلُمَ، وَيَصِيرُ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ، وَأَمَّا الْوِلْدَانِ فَلَا تَقْتُلْهُمْ حَتَّى تَعْلَمَ مِنْهُمْ مِثْلَ مَا عَلِمَ الْخَضِرُ مِنَ الْغُلَامِ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ، وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ.
نجدہ نے ابن عباس رضی اللہ عنہما کو خط لکھ کر پوچھا کہ خمس کس کے لیے ہے؟ اور غلام اور عورت جو مالِ غنیمت میں حاضر ہوں، کیا ان کے لیے اس میں سے کچھ ہے؟ اور یتیم سے یتیمی کا نام کب اٹھایا جاتا ہے؟ اور بچوں کو قتل کرنے کے بارے میں۔ تو ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: اگر مجھے امید نہ ہوتی کہ اللہ میرے خط سے اسے نفع پہنچائے گا تو میں اسے جواب نہ لکھتا۔ پھر فرمایا: لکھو، اے یزید! رہا خمس، تو ہم اسے اپنا سمجھتے تھے، لیکن ہماری قوم نے ہمیں اس سے روک دیا۔ اور رہے غلام اور عورت جو مالِ غنیمت میں حاضر ہوں، تو ان کے لیے اس میں سے کوئی حصہ نہیں، البتہ انہیں کچھ رضاکارانہ دیا جاتا ہے۔ اور رہا یتیم، تو جب وہ بلوغت کو پہنچے تو اس سے یتیمی اٹھا لی جاتی ہے اور وہ مسلمانوں کے فقراء میں شمار ہونے لگتا ہے۔ اور رہے بچے، تو انہیں اس وقت تک قتل نہ کرو جب تک تمہیں ان کے بارے میں وہی علم نہ ہو جو خضر علیہ السلام کو اس لڑکے کو قتل کرنے سے پہلے اس کے بارے میں تھا۔ — اور یہ الفاظ ابو اسحاق فزاری کی روایت کے ہیں۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10786]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 336، حدیث 10832»


Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 10786 in Urdu