الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
137. سعيد بن جبير، عن ابن عباس
سعید بن جبیر کی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایات
حدیث نمبر: 12397
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَا: ثَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ، ثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " قَرَأَ النَّجْمَ فَلَمَّا بَلَغَ أَفَرَأَيْتُمُ اللاتَ وَالْعُزَّى وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الأُخْرَى أَلْقَى الشَّيْطَانُ عَلَى لِسَانِهِ تِلْكَ الْغَرَانِيقُ الْعُلَى وَشَفَاعَتُهُنَّ لَتُرْتَجَى فَلَمَّا سَجَدَ سَجَدَ الْمُسْلِمُونَ وَالْمُشْرِكُونَ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلا نَبِيٍّ إِلا إِذَا تَمَنَّى أَلْقَى الشَّيْطَانُ إِلَى قَوْلِهِ: عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ يَوْمُ بَدْرٍ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سورۃ النجم کی تلاوت کی، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس آیت پر پہنچے: ”کیا تم نے لات اور عزیٰ کو دیکھا؟“ [سورۃ النجم: 19] ”اور تیسری، دوسری، منات کو؟“ [سورۃ النجم: 20] ، تو شیطان نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی زبان پر یہ الفاظ ڈال دیے: ”یہ بلند مرتبہ دیویاں ہیں، اور ان کی شفاعت کی امید رکھی جا سکتی ہے۔“ چنانچہ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سجدہ کیا تو مسلمانوں اور مشرکین سب نے سجدہ کیا۔ اس پر اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ”اور ہم نے آپ سے پہلے کوئی رسول یا نبی نہیں بھیجا مگر جب اس نے تلاوت کی خواہش کی تو شیطان نے اس میں کچھ ڈال دیا“ [سورۃ الحج: 52] ”ایک بانجھ دن کا عذاب“ [سورۃ الحج: 55] کے فرمان تک — یعنی بدر کا دن۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 12397]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 53، حدیث 12450»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 12397 in Urdu