الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
321. أبو عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن عمرو
ابوعبدالرحمن حبلی کی سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایات
حدیث نمبر: 13707
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَنَاوِيُّ، قَالَ: ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي حُيَيٌّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ فَوَجَدَ رَاحِلَةً مَعْقُولَةً، فَقَالَ: أَيْنَ صَاحِبُ هَذِهِ الرَّاحِلَةِ؟ فَلَمْ يَسْتَجِبْ لَهُ أَحَدٌ، فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى، حَتَّى إِذَا فَرَغَ خَرَجَ، فَوَجَدَ الرَّاحِلَةَ كَمَا هِيَ، فَقَالَ: أَيْنَ صَاحِبُ هَذِهِ الرَّاحِلَةِ؟ فَاسْتَجَابَ لَهُ صَاحِبُهَا، فَقَالَ: أَنَا - يَا نَبِيَّ اللهِ - صَاحِبُهَا، فَقَالَ: أَلَا تَتَّقِي اللهَ فِيهَا؟ إِمَّا أَنْ تَعْلِفَهَا، وَإِمَّا أَنْ تُرْسِلَهَا حَتَّى تَبْتَغِيَ لِنَفْسِهَا.
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ظہر کی نماز پڑھی تو ایک بندھی ہوئی سواری پائی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس سواری کا مالک کہاں ہے؟“ لیکن کسی نے جواب نہ دیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم مسجد میں داخل ہوئے اور نماز پڑھی، جب فارغ ہوئے تو باہر نکلے اور سواری کو ویسے ہی پایا، تو فرمایا: ”اس سواری کا مالک کہاں ہے؟“ اس بار اس کے مالک نے جواب دیا اور عرض کیا: میں ہوں، اے اللہ کے نبی، اس کا مالک۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تم اس کے بارے میں اللہ سے نہیں ڈرتے؟ یا تو اسے چارہ دو، یا اسے چھوڑ دو تاکہ وہ خود اپنے لیے چارہ تلاش کرے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 13707]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 45، حدیث 110»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 13707 in Urdu