الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
338. عمرو بن حريش، عن عبد الله بن عمرو
عمرو بن حریش کی سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایات
حدیث نمبر: 13752
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: ثَنَا [ الْعَلَاءُ] بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعَطَّارُ (ح) .
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِياثٍ، قَالَا: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ [يَزِيدَ] بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَرِيشٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو: إِنَّا بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا ذَهَبٌ وَلَا فِضَّةٌ، أَفَنَبِيعُ الْبَعِيرَ بِالْبَعِيرَيْنِ وَالْبَقَرَةَ بِالْبَقَرَتَيْنِ وَالشَّاةَ بِالشَّاتَيْنِ؟ قَالَ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُجَهِّزَ جَيْشًا فَنَفِدَتِ الْإِبِلُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ نَفِدَتِ الْإِبِلُ؟ فَقَالَ: خُذْ [فِي] قَلَائِصِ الصَّدَقَةِ. فَجَعَلْتُ آخُذُ الْبَعِيرَ بِالْبَعِيرَيْنِ إِلَى إِبِلِ الصَّدَقَةِ.
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِياثٍ، قَالَا: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ [يَزِيدَ] بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَرِيشٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو: إِنَّا بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا ذَهَبٌ وَلَا فِضَّةٌ، أَفَنَبِيعُ الْبَعِيرَ بِالْبَعِيرَيْنِ وَالْبَقَرَةَ بِالْبَقَرَتَيْنِ وَالشَّاةَ بِالشَّاتَيْنِ؟ قَالَ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُجَهِّزَ جَيْشًا فَنَفِدَتِ الْإِبِلُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ نَفِدَتِ الْإِبِلُ؟ فَقَالَ: خُذْ [فِي] قَلَائِصِ الصَّدَقَةِ. فَجَعَلْتُ آخُذُ الْبَعِيرَ بِالْبَعِيرَيْنِ إِلَى إِبِلِ الصَّدَقَةِ.
عمرو بن حریش رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے کہا: ہم ایسے علاقے میں رہتے ہیں جہاں نہ سونا ہے نہ چاندی، تو کیا ہم ایک اونٹ دو اونٹوں کے بدلے، ایک گائے دو گایوں کے بدلے اور ایک بکری دو بکریوں کے بدلے بیچ سکتے ہیں؟ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے حکم دیا کہ میں ایک لشکر تیار کروں، تو اونٹ ختم ہو گئے، میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ، اونٹ ختم ہو گئے ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرے لیے صدقے کی جوان اونٹنیاں لے لو۔“ تو میں ایک اونٹ کے بدلے دو اونٹ صدقے کے اونٹوں میں سے لینے لگا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 13752]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 63، حدیث 155»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 13752 in Urdu