الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
446. ومن أخباره
ان کے بعض واقعات
حدیث نمبر: 14028
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مُثِّلُوا لِي فِي الْجَنَّةِ فِي خَيْمَةٍ مِنْ دُرَّةٍ، كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَلَى سَرِيرٍ، فَرَأَيْتُ زَيْدًا وَابْنَ رَوَاحَةَ أَعْنَاقَهُمَا صُدُودًا، وَأَمَّا جَعْفَرٌ فَهُوَ مُسْتَقِيمٌ لَيْسَ فِيهِ صُدُودٌ، قَالَ: فَسَأَلْتُ - أَوْ قَالَ: قِيلَ لِي -: إِنَّهُمَا حِينَ غَشِيَهُمَا الْمَوْتُ كَأَنَّهُمَا أَعْرَضَا -، أَوْ كَأَنَّمَا صَدَّا بِوُجُوهِهِمَا - وَأَمَّا جَعْفَرٌ فَإِنَّهُ لَمْ يَفْعَلْ. قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ: فَذَلِكَ حِينَ يَقُولُ ابْنُ رَوَاحَةَ:
أَقْسَمْتُ يَا نَفْسُ لَتَنْزِلِنَّهْ بِطَاعَةٍ مِنْكِ لَتُكْرَهِنَّهْ فَطَالَمَا قَدْ كُنْتِ مُطْمَئِنَّهْ جَعْفَرُ! مَا أَطْيَبَ رِيحَ الْجَنَّهْ.
أَقْسَمْتُ يَا نَفْسُ لَتَنْزِلِنَّهْ بِطَاعَةٍ مِنْكِ لَتُكْرَهِنَّهْ فَطَالَمَا قَدْ كُنْتِ مُطْمَئِنَّهْ جَعْفَرُ! مَا أَطْيَبَ رِيحَ الْجَنَّهْ.
سعید بن مسیب رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مجھے یہ تینوں جنت میں ایک موتی کے خیمے میں دکھائے گئے، ہر ایک تخت پر (بیٹھا) تھا۔“ میں نے زید اور ابن رواحہ کی گردنیں (تخت سے) ہٹی ہوئی دیکھیں، جبکہ جعفر بالکل سیدھے تھے، ان میں کوئی جھکاؤ نہ تھا۔ راوی کہتے ہیں: (نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے) پوچھا، یا کہا: مجھے بتایا گیا کہ ان دونوں کو جب موت نے آ گھیرا تو گویا انہوں نے اعراض کیا یا گویا اپنے چہرے موڑ لیے تھے، جبکہ جعفر نے ایسا نہیں کیا۔ ابن عیینہ رحمہ اللہ کہتے ہیں: یہی وہ موقع ہے جہاں ابن رواحہ نے کہا تھا: ”اے نفس! میں تجھے قسم دیتا ہوں کہ تو ضرور (میدان میں) اترے گا، خواہ ناپسندیدگی کے ساتھ ہی اطاعت کیوں نہ کرے، تو بہت عرصے سے مطمئن بیٹھا رہا ہے۔“ اور جعفر رضی اللہ عنہ نے کہا تھا: جنت کی خوشبو کیا ہی خوب ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14028]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 183، حدیث 431»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 14028 in Urdu