🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
490. عمير بن وهب الجمحي
سیدنا عمیر بن وہب جمحی رضی اللہ عنہ
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 14192
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ وَهْبُ بْنُ عُمَيْرٍ شَهِدَ أُحُدًا كَافِرًا فَأَصَابَتْهُ جِرَاحَةٌ فَكَانَ فِي الْقَتْلَى، فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَعَرَفَهُ، فَوَضَعَ سَيْفَهُ فِي بَطْنِهِ حَتَّى خَرَجَ مِنْ ظَهْرِهِ ثُمَّ تَرَكَهُ، فَلَمَّا دَخَلَ اللَّيْلُ وَأَصَابَهُ الْبَرْدُ لَحِقَ بِمَكَّةَ فَبَرَأَ، فَاجْتَمَعَ هُوَ وَصَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ فِي الْحِجْرِ فَقَالَ وَهْبٌ: لَوْلَا عِيَالِي وَدَيْنٌ عَلَيَّ لَأَحْبَبْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا الَّذِي أَقْتُلُ مُحَمَّدًا، فَقَالَ لَهُ صَفْوَانُ: فَكَيْفَ تَصْنَعُ؟ فَقَالَ: أَنَا رَجُلٌ جَوَادٌ لَا أُلْحَقُ، آتِيهِ فَأَغْتَرُّهُ ثُمَّ أَضْرِبُهُ بِالسَّيْفِ فَأَلْحَقُ بِالْخَيْلِ وَلَا يَلْحَقُنِي أَحَدٌ، فَقَالَ لَهُ صَفْوَانُ: فَعِيَالُكَ مَعَ عِيَالِي وَدَيْنُكَ عَلَيَّ، فَخَرَجَ يَشْحَذُ سَيْفَهُ وَسَمَّهُ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَدِينَةِ لَا يُرِيدُ إِلَّا قَتْلَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ رَآهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَهَانَهُ ذَلِكَ وَشَقَّ عَلَيْهِ، فَقَالَ لِأَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِنِّي رَأَيْتُ وَهْبًا فَرَابَنِي قُدُومُهُ، وَهُوَ رَجُلٌ غَادِرٌ فَأَطِيفُوا نَبِيَّكُمْ، فَأَطَافَ الْمُسْلِمُونَ بِالنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَجَاءَ وَهْبٌ فَوَقَفَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: أَنْعِمْ صَبَاحًا يَا مُحَمَّدُ، قَالَ: قَدْ أَبْدَلَنَا اللهُ خَيْرًا مِنْهَا قَالَ: عَهْدِي بِكَ تُحَدِّثُ بِهَا وَأَنْتَ مُعْجَبٌ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " مَا أَقْدَمَكَ؟ " قَالَ: جِئْتُ أَفْدِي أُسَارَاكُمْ، قَالَ: " مَا بَالُ السَّيْفِ؟ " قَالَ: أَمَا إِنَّا قَدْ حَمَلْنَاهَا يَوْمَ بَدْرٍ فَلَمْ نُفْلِحْ وَلَمْ نَنْجَحْ، قَالَ: " فَمَا شَيْءٌ قُلْتَ لِصَفْوَانَ فِي الْحِجْرِ: لَوْلَا عِيَالِي وَدَيْنٌ عَلَيَّ لَكُنْتُ أَنَا الَّذِي أَقْتُلُ مُحَمَّدًا بِنَفْسِي " فَأَخْبَرَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَبَرَهُ، فَقَالَ وَهْبٌ: هَاهْ، كَيْفَ قُلْتَ؟ فَأَعَادَ عَلَيْهِ، قَالَ وَهْبٌ: قَدْ كُنْتَ تُخْبِرُنَا خَبَرَ أَهْلِ الْأَرْضِ فَنُكَذِّبُكَ، فَأَرَاكَ تُخْبِرُ خَبَرَ أَهْلِ السَّمَاءِ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللهِ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ أَعْطِنِي عِمَامَتَكَ، فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِمَامَتَهُ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ، فَقَالَ عُمَرُ: لَقَدْ قَدِمَ وَإِنَّهُ لَأَبْغَضُ إِلَيَّ مِنَ الْخِنْزِيرِ ثُمَّ رَجَعَ وَهُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ بَعْضِ وَلَدِي.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہب بن عمیر احد کے دن کفر کی حالت میں شریک ہوا تھا، اسے زخم لگا اور وہ مقتولین میں شمار ہونے لگا۔ انصار کا ایک شخص اس کے پاس سے گزرا، اسے پہچان لیا اور اپنی تلوار اس کے پیٹ میں گھونپ دی یہاں تک کہ وہ اس کی پیٹھ سے پار ہو گئی، پھر اسے چھوڑ دیا۔ جب رات ہوئی اور سردی نے اسے آ لیا تو وہ مکہ جا پہنچا اور صحت یاب ہو گیا۔ پھر وہ اور صفوان بن امیہ حجر میں اکٹھے بیٹھے تو وہب نے کہا: اگر میرے اہل و عیال اور مجھ پر قرض نہ ہوتا تو میں چاہتا کہ میں ہی وہ شخص بنوں جو محمد کو قتل کرے۔ صفوان نے اس سے کہا: تو پھر کیسے کرو گے؟ اس نے کہا: میں تیز رفتار آدمی ہوں، کوئی مجھے پکڑ نہیں سکتا، اس کے پاس جاؤں گا، اسے دھوکہ دوں گا، پھر تلوار سے وار کروں گا اور گھوڑوں کے ساتھ جا ملوں گا، کوئی مجھے نہیں پکڑ سکے گا۔ صفوان نے اس سے کہا: تمہارے اہل و عیال میرے اہل و عیال کے ساتھ رہیں گے اور تمہارا قرض میرے ذمے ہے۔ چنانچہ وہ نکلا، اپنی تلوار تیز کروائی اور اس پر زہر لگوایا، پھر مدینہ کی طرف روانہ ہوا، اس کا کوئی اور ارادہ نہ تھا سوائے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو قتل کرنے کے۔ جب وہ مدینہ پہنچا تو سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے اسے دیکھا، انہیں یہ بات ناگوار اور تکلیف دہ لگی، تو انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ سے کہا: میں نے وہب کو دیکھا ہے، اس کی آمد نے مجھے شک میں ڈال دیا ہے، یہ دغاباز آدمی ہے، اپنے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے ارد گرد گھیرا ڈال لو۔ چنانچہ مسلمان نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ارد گرد جمع ہو گئے، پھر وہب آئے اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے کھڑے ہو کر کہا: اے محمد! تمہاری صبح بخیر ہو۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ نے ہمیں اس سے بہتر بدل دیا ہے۔“ اس نے کہا: مجھے یاد ہے تم اس پرانے سلام کی بات فخر سے کیا کرتے تھے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا: ”تمہیں یہاں کیا لایا؟“ اس نے کہا: میں تمہارے قیدیوں کا فدیہ دینے آیا ہوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تلوار کا کیا معاملہ ہے؟“ اس نے کہا: ہم نے اسے بدر کے دن اٹھایا تھا لیکن ہمیں کامیابی اور فلاح نصیب نہ ہوئی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم نے حجر میں صفوان سے کیا کہا تھا: اگر میرے اہل و عیال اور مجھ پر قرض نہ ہوتا تو میں خود اپنے ہاتھوں محمد کو قتل کر دیتا؟“ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اس کا پورا واقعہ بتا دیا، تو وہب نے کہا: ہاہ، آپ نے کیا کہا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوبارہ بتایا۔ وہب نے کہا: تم ہمیں زمین کی خبریں بتاتے تھے تو ہم تمہیں جھٹلا دیتے تھے، لیکن اب میں دیکھ رہا ہوں کہ تم آسمان کی خبریں بتا رہے ہو، میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں اور تم اللہ کے رسول ہو۔ پھر اس نے کہا: یا رسول اللہ! مجھے اپنا عمامہ دے دیں۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اپنا عمامہ دے دیا، پھر وہ مکہ کی طرف نکل گیا۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جب یہ مدینہ آیا تھا تو یہ مجھے سؤر سے بھی زیادہ ناپسندیدہ تھا، پھر اسلام لا کر واپس ہوا تو یہ مجھے اپنی بعض اولاد سے بھی زیادہ پسندیدہ ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14192]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 61، حدیث 120»


Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 14192 in Urdu