الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
504. قيس بن أبي حازم، عن عدي بن حاتم
قیس بن ابی حازم کی سیدنا عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 14255
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالُوا: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَاتِمٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: تَمَثَّلَتْ لِيَ الْحِيرَةُ كَأَنْيَابِ الْكِلَابِ وَإِنَّكُمْ سَتَفْتَحُونَهَا فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَبْ لِي بِنْتَ بُقَيْلَةَ فَقَالَ: " هِيَ لَكَ فَأَعْطُوهُ إِيَّاهَا "، فَجَاءَ أَخُوهَا فَقَالَ: " تَبِيعُهَا؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " فَاحْتَكِمْ مَا شِئْتَ " قَالَ: بِأَلْفِ دِرْهَمٍ قَالَ: " قَدْ أَخَذْتُهَا بِأَلْفٍ " قَالُوا: لَوْ قُلْتَ: ثَلَاثِينَ أَلْفًا؟ قَالَ: " وَهَلْ عَدَدٌ أَكْبَرُ مِنْ أَلْفٍ.؟
سیدنا عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”حیرہ مجھے ایسے دکھائی دی گئی جیسے کتوں کے دانت (نوکیلی چٹانیں) ہوں، اور تم ضرور اسے فتح کرو گے۔“ اس پر ایک شخص کھڑا ہوا اور عرض کیا: یا رسول اللہ! مجھے بنتِ بقیلہ عطا فرما دیجیے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ تمہاری ہے، اسے اسے دے دو۔“ پھر اس کا بھائی آیا اور کہا: کیا تم اسے بیچو گے؟ اس نے کہا: ہاں۔ اس نے کہا: جو چاہو قیمت طے کر لو۔ اس نے کہا: ایک ہزار درہم۔ اس (بھائی) نے کہا: میں نے اسے ایک ہزار میں لے لیا۔ لوگوں نے کہا: کاش تم تیس ہزار کہتے! اس نے کہا: کیا ایک ہزار سے بڑی بھی کوئی گنتی ہوتی ہے؟ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14255]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 81، حدیث 183»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 14255 in Urdu