الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
512. عبد العزيز بن رفيع، عن تميم بن طرفة
عبدالعزیز بن رفیع کی تمیم بن طرفہ سے روایات
حدیث نمبر: 14307
حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: تَشَهَّدَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: مَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَى، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " اسْكُتْ فَبِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ "، كَرِهَ لَهُ قَوْلَهُ: وَمَنْ يَعْصِهِمَا.
سیدنا عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ایک شخص نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے خطبہ دیا اور کہا: جو اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرے وہ ہدایت پا گیا، اور جو دونوں کی نافرمانی کرے وہ گمراہ ہو گیا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”خاموش ہو جاؤ، تم بہت برے خطیب ہو۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کے یہ کہنے کو ناپسند فرمایا کہ ”جو دونوں کی نافرمانی کرے“ (یعنی اللہ اور رسول کو ایک ہی ضمیر میں جمع کرنا)۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14307]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 98، حدیث 235»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 14307 in Urdu