الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
709. عياض بن مرثد العامري وقد اختلف في صحبته
سیدنا عیاض بن مرثد عامری رضی اللہ عنہ، جن کے صحابی ہونے میں اختلاف ہے
حدیث نمبر: 15084
حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، ثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ قَالَ: سَمِعْتُ عِيَاضَ بْنَ مَرْثَدٍ، أَوْ مَرْثَدَ بْنَ عِيَاضٍ الْعَامِرِيَّ يُحَدِّثُ رَجُلًا أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ عَمَلٍ يُدْخِلُهُ الْجَنَّةَ، فَقَالَ: " هَلْ مِنْ وَالِدَيْكَ أَحَدٌ حَيٌّ؟ " قَالَ: لَا، سَأَلَهُ ثَلَاثًا قَالَ: " اسْقِ الْمَاءَ، احْمِلْهُ إِلَيْهِمْ إِذَا غَابُوا، وَاكْفِهِمْ إِيَّاهُ إِذَا حَضَرُوا.
عاصم بن کلیب کہتے ہیں کہ میں نے عیاض بن مرثد — یا مرثد بن عیاض — عامری کو ایک آدمی سے یہ بیان کرتے سنا کہ اس نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے ایسا عمل پوچھا جو اسے جنت میں داخل کر دے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تمہارے والدین میں سے کوئی زندہ ہے؟“ اس نے کہا: نہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تین بار پوچھا، پھر فرمایا: ”پانی پلاؤ، جب وہ غائب ہوں تو ان کے لیے پانی لے جاؤ، اور جب وہ حاضر ہوں تو انہیں اس کی زحمت سے بچاؤ۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15084]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 370، حدیث 1014»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 15084 in Urdu