الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
47. قرة بن دعموص النميري وهو قرة بن دعموص بن ربيعة بن عوف بن معاوية بن قرثع بن الحارث بن نمير بن عامر
سیدنا قرہ بن دعموص نمیری رضی اللہ عنہ، اور وہ قرہ بن دعموص بن ربیعہ بن عوف بن معاویہ بن قرثع بن حارث بن نمیر بن عامر ہیں
حدیث نمبر: 16121
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو سَلَمَةَ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ: جَلَسَ إِلَيْنَا شَيْخٌ فِي دُكَّانِ أَيُّوبَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ، فَسَمِعَ قَوْمًا يَتَحَدَّثُونَ، فَقَالَ: حَدَّثَنِي مَوْلَايَ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: قُلْتُ: فَسَمِّهِ! قَالَ: قُرَّةُ بْنُ دُعْمُوصٍ النُّمَيْرِيُّ! قَالَ: قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَهُ النَّاسُ، فَجَعَلْتُ أُرِيدُ أَنْ أَدْنُوَ مِنْهُ فَلَمْ أَسْتَطِعْ، فَنَادَيْتُهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، اسْتَغْفِرْ لِلْغُلَامِ النُّمَيْرِيِّ! قَالَ: غَفَرَ اللهُ لَكَ! قَالَ: وَبَعَثَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ سَاعِيًا عَلَى قَوْمِي، فَلَمَّا رَجَعَ فَجَاءَ بِإِبِلٍ جُلَّةٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَتَيْتَ هِلَالَ بْنَ عَامِرٍ وَنُمَيْرَ بْنَ عَامِرٍ وَعَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ فَأَخَذْتَ جُلَّةَ أَمْوَالِهِمْ! فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي سَمِعْتُكَ تَذْكُرُ الْغَزْوَ، فَأَحْبَبْتُ أَنْ آتِيَكَ بِإِبِلٍ تَرْكَبُهَا وَتَحْمِلُ عَلَيْهَا! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الَّتِي تَرَكْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الَّتِي أَخَذْتَ، ارْدُدْهَا وَخُذْ صَدَقَاتِهِمْ مِنْ حَوَاشِي أَمْوَالِهِمْ! قَالَ: فَسَمِعْتُ الْمُسْلِمِينَ يُسَمُّونَ تِلْكَ الْإِبِلَ الْمُجَاهِدَاتِ.
جریر بن حازم رحمہ اللہ کہتے ہیں: ایوب کی دکان میں ایک بزرگ ہمارے پاس آ کر بیٹھے جن پر اون کا جبہ تھا، انہوں نے کچھ لوگوں کو باتیں کرتے سنا تو کہا: مجھ سے میرے آقا نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے (ایک واقعہ) بیان کیا۔ میں نے کہا: ان کا نام بتائیے۔ انہوں نے کہا: سیدنا قرہ بن دعموص نمیری رضی اللہ عنہ۔ وہ کہتے ہیں: میں مدینہ آیا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ لوگ بھی تھے، میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے قریب ہونا چاہا مگر نہ ہو سکا، تو میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو پکارا: یا رسول اللہ! نمیری لڑکے کے لیے استغفار کیجیے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تجھے بخش دے۔“
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ضحاک بن قیس رضی اللہ عنہ کو میری قوم پر زکاۃ وصول کرنے کے لیے بھیجا، جب وہ واپس آئے تو موٹے تازے اونٹ لے کر آئے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم ہلال بن عامر، نمیر بن عامر اور عامر بن ربیعہ کے پاس گئے اور ان کے اموال کے بہترین اونٹ لے لیے؟“ انہوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میں نے آپ کو جہاد کا ذکر کرتے سنا تھا، تو میں نے چاہا کہ آپ کے پاس ایسے اونٹ لاؤں جن پر آپ سوار ہو سکیں اور بوجھ لاد سکیں۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو تم نے چھوڑے وہ مجھے ان سے زیادہ پسند ہیں جو تم نے لیے، انہیں واپس کرو اور ان کی زکاۃ ان کے عام درمیانے درجے کے اموال میں سے لو۔“ تو میں نے مسلمانوں کو ان اونٹوں کو ”مجاہدات“ (جہاد کرنے والے اونٹ) کہتے سنا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب القاف/حدیث: 16121]
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ضحاک بن قیس رضی اللہ عنہ کو میری قوم پر زکاۃ وصول کرنے کے لیے بھیجا، جب وہ واپس آئے تو موٹے تازے اونٹ لے کر آئے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم ہلال بن عامر، نمیر بن عامر اور عامر بن ربیعہ کے پاس گئے اور ان کے اموال کے بہترین اونٹ لے لیے؟“ انہوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میں نے آپ کو جہاد کا ذکر کرتے سنا تھا، تو میں نے چاہا کہ آپ کے پاس ایسے اونٹ لاؤں جن پر آپ سوار ہو سکیں اور بوجھ لاد سکیں۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو تم نے چھوڑے وہ مجھے ان سے زیادہ پسند ہیں جو تم نے لیے، انہیں واپس کرو اور ان کی زکاۃ ان کے عام درمیانے درجے کے اموال میں سے لو۔“ تو میں نے مسلمانوں کو ان اونٹوں کو ”مجاہدات“ (جہاد کرنے والے اونٹ) کہتے سنا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب القاف/حدیث: 16121]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 34، حدیث 71»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 16121 in Urdu