الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
14. ذكر سن زينب ووفاتها ومن أخبارها
سیدہ زینب رضی اللہ عنہا کی عمر، وفات اور احوال کا ذکر
حدیث نمبر: 19250
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَكَمِ قَالَ: ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ جُبَيْرٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَأْذَنَتْ أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ حِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُهَاجِرًا أَنْ تَذْهَبَ إِلَيْهِ فَأَذِنَ لَهَا، فَقَدِمَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ إِنَّ أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ لَحِقَهَا بِالْمَدِينَةِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا أَنْ خُذِي مِنْ أَبِيكِ أَمَانًا، فَأَطْلَعَتْ رَأْسَهَا مِنْ بَابِ حُجْرَتِهَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ الصُّبْحَ فَقَالَتْ: أَيُّهَا النَّاسُ أَنَا زَيْنَبُ، وَإِنِّي قَدْ أَجَرْتُ أَبَا الْعَاصِ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الصَّلَاةِ، قَالَ: إِنِّي لَمْ أَعْلَمْ بِهَذَا حَتَّى سَمِعْتُهُ الْآنَ، وَإِنَّهُ يُجِيرُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَدْنَاهُمْ.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عبد الله بن عبد الحكم) .
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عبد الله بن عبد الحكم) .
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ، بیان کرتی ہیں کہ سیدہ زینب بنت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے، جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہجرت کر کے نکلے تو، ابوالعاص بن ربیع سے اجازت مانگی کہ وہ اپنے والد کے پاس جائیں، تو اس نے انہیں اجازت دے دی۔ چنانچہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آ گئیں۔ پھر ابوالعاص بن ربیع مدینہ میں ان سے جا ملا اور انہیں پیغام بھیجا کہ اپنے والد سے میرے لیے امان لے لو۔ تو انہوں نے اپنے حجرے کے دروازے سے اپنا سر نکالا جبکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم لوگوں کو فجر کی نماز پڑھا رہے تھے، تو سیدہ زینب رضی اللہ عنہا نے کہا: اے لوگو! میں زینب ہوں، اور میں نے ابوالعاص کو پناہ دی ہے۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے فارغ ہوئے تو فرمایا: ”مجھے اس کا علم نہیں تھا یہاں تک کہ ابھی سنا، اور مسلمانوں میں سے ادنیٰ درجے کا آدمی بھی کسی کو پناہ دے سکتا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19250]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 425، حدیث 1047»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 19250 in Urdu